رایجترین اشتباهات در رایتینگ آیلتس چیست؟
آیلتس آزمون بریتانیایی سنجش مهارت زبان انگلیسی است که در کنار تافل بسیار مشهور است. داوطلبان شرکت کننده در هر چهار مهارت شنیدن، مکالمه، خواندن و نوشتن انگلیسی مورد سنجش قرار میگیرند. در بخش مهارت نوشتن یا همان رایتینگ دو قسمت رایتینگ آیلتس تسک 1 و رایتینگ آیلتس تسک 2 وجود دارد، که مهارت شما را در نگارش به زبان انگلیسی میسنجد.
داوطلبان در زمینهٔ نگارش با چالشهایی جدی مواجه هستند. بسیاری از این مشکلات به خاطر دانش کم نیست بلکه رعایت نکردن نکات ساده نمره رایتینگ آیلتس را کاهش میدهد. با ما در انتشارات جنگل همراه باشید تا 5 خطای رایج رایتینگ را بررسی کنیم.
چگونه در دام اشتباهات رایتینگ آیلتس میافتیم؟
اشتباهات ناخواسته زمانی پیش میآیند که برخی نکات ساده را فراموش میکنیم. به همین خاطر برای بررسی دقیق تر اشتباهات رایج را به 5 دسته تقسیم کردهایم.
-
حروف تعریف و اضافه، پاشنه آشیل داوطلبان در رایتینگ
ما در زبان فارسی حروف تعریف چندانی نداریم و برخی اوقات حتی حروف اضافه را نیز اشتباه به کار میبریم. اما نگارش زبان انگلیسی بسیار قانونمنداست و باید تمامی حروف را در جای خود و بهدرستی استفاده کنیم.
انگلیسیزبانها در هنگام نگارش تقریباً همه اسامی را ( جز در شرایط خاص) با حرف تعریف به کار میبرند. برای مثال زمانی که برای اولین بار از مکان یا شخصی صحبت میکنیم باید قبل از اسمش حرف تعریف بگذاریم. حروف ربط نیز گروهی از کلمات یا جملات را به هم متصل میکنند.
برای درک بهتر چند مثال و اشتباه رایج رایتینگ را بررسی میکنیم:
- برخی از کلمات مثل internet ، latest ، environment فقط با حرف تعریف The میآیند.
- برخی کلمات حرفاضافه ندارند. برای مثال به کار بردن attend ، affect ، avoid با هر حرفاضافهای اشتباه است.
- بعد از حروف اضافه غالب افعال بهصورتing دار استفاده میشود. برای مثال i’m interested in playing جمله درستی است اما اگر همین فعل play را بدون ing استفاده کنیم، مرتکب اشتباه شدهایم.
برای جلوگیری از این اشتباهات رایج میتوانید از کتاب grammar in use استفاده کنید.
-
اسامی قابلشمارش و غیرقابلشمارش؛ حرف S گاهی اوقات دردسرساز است
به کار بردن درست اسامی قابلشمارش و غیرقابلشمارش بسیار مهم است. اسامی قابلشمارش اسامی هستند که میتوان بهراحتی آنها را شمرد و هم بهصورت مفرد و هم جمع به کار میرود. اما اسامی غیرقابلشمارش همیشه بهصورت مفرد به کار میروند.
برای مثال معلم یک اسم قابلشمارش به شمار میرود اما واژه آب غیرقابلشمارش است. همیشه نمیتوان از روی معنی یا ظاهر کلمه قابلشمارش یا غیرقابلشمارش بودن را تشخیص داد. درواقع باگذشت زمان و دیدن کلمات مختلف این اسامی بهتدریج به ذهن سپرده میشوند. چند اشتباه رایجی که درزمینهٔ اسامی قابلشمارش و غیرقابلشمارش وجود دارند را در زیر بررسی میکنیم:
- کلمه information برخلاف ظاهرش یک کلمه غیرقابلشمارش به شمار میرود و نمیتوانیم S را به آخر آن اضافه کنیم.
- یکی از اشتباهات رایج اسامی قابلشمارش و غیرقابلشمارش در مواد خوراکی اتفاق میافتد. برای مثال Eggs قابلشمارش است اما Meat یک کلمه غیرقابلشمارش بهحساب میرود.
کتاب understanding and using english grammar یک راهنمای خوب برای شناخت اسامی قابلشمارش و غیرقابلشمارش است.
-
اعداد را به حروف بنویسید
در نگارش رسمی اعداد به شکل نوشتاری بر روی کاغذ میآیند. به کار بردن اعداد به شکل ریاضی در آزمون آیلتس ممکن است از نمره شما کم کند. برای مثال جمله He see 2 men در یک برگه رسمی چندان مناسب نیست و بهتر است از کلمه Two استفاده کنیم.
-
اصطلاحات عامیانه و غیررسمی یک اشتباه دیگر در رایتینگ انگلیسی
استفاده از عبارت و کلمات غیررسمی مناسب یک نوشته نیست. اگر دقت کنید در اکثر زبانها برخی اصلاحات فقط در مکالمه به کار میروند. در آزمون آیلتس هم اگر بهجای اصطلاحات فرمال از اصطلاحات غیررسمی استفاده کنید نمره شما کاهش خواهد یافت.
حتی در بخش مکالمه نیز باید مواظب اصطلاحات غیرفرمال بود چراکه برخی واژهها توهینآمیز تلقی شود. برای مثال استفاده از کلماتی مثل knackered ، mate یا crap بسته به متن یا مکالمهای که در حال انجام آن هستید میتواند بیادبانه تلقی شود. مطالعه کتاب touchstone که واژههای رسمی و غیررسمی زیادی را دارد، به شما در گسترش دامنه لغات کمک کند.
-
کلمات هم مفهوم و متنوع، متن را جذابتر میکند
یکی دیگر از اشتباهات رایتینگ آیلتس استفاده از یک یا چند کلمه به میزان بسیار زیاد در متن است. استفاده زیاد از یک کلمه یا یک اصطلاح خواننده را خسته میکند و این تلقی را به او میدهد که داوطلب دانش واژگانی گستردهای ندارد.
البته با خواندن متنها با موضوعات و کلمات مختلف میتوانید مخزن واژگانی خود را گسترش دهید. از طرف دیگر استفاده از برخی کلمات خصوصاً در ابتدا و انتهای متن رایتینگ میتواند نشاندهنده کپی کردن و حفظ کردن واژهها باشد. برای مثال استفاده از Conclusion در قسمت نتیجهگیری آیلتس بسیار کلیشهای است. در هنگام نگارش بهتر است از کلمات جذاب دیگری با همان معنا و مفهوم استفاده کنید.
برای مشاهده بهترین منابع آزمون آیلتس میتوانید به بخش منابع آیلتس انتشارات جنگل مراجعه کنید.
تقویت و جلوگیری از اشتباهات در رایتینگ آیلتس تنها یکراه دارد
زمانی که اسم آزمون آیلتس را میشنویم ممکن است مضطرب شویم. تصور اینکه بسیاری از برنامههای ما به نمره این آزمون وابسته است بهاندازه کافی استرسزاست. اما تقریباً تمام کسانی که برای آیلتس وقت گذاشتهاند و با آمادگی وارد آزمون میشوند نظر دیگری دارند.
ازنظر آنها دیدن و خواندن فراوان متون انگلیسی در موضوعات متفاوت میتواند حسابی مکالمه و نگارش شما را متمایز کند. تنها راه تقویت و جلوگیری از اشتباه در رایتنیگ آیلتس نوشتن است.نگارش متنهای متنوع باعث شناخت نقاط ضعف و قوت میشود. راهکارها و اشتباهات رایجی که در این متن به آنها اشاره کردیم، میتواند نقشهای برای شروع راه نگارش به زبان انگلیسی باشد.