زیباترین جملات و سخنان بزرگان درباره کتاب و کتابخوانی

کتاب یکی از ارزشمندترین گنجینه‌های بشر است؛ پنجره‌ای رو به دنیایی تازه که ما را با فرهنگ‌ها، اندیشه‌ها و داستان‌های گوناگون آشنا می‌کند. مطالعه، نه تنها به ما آگاهی می‌بخشد، بلکه تخیل‌مان را پرورش می‌دهد و نگاهی تازه به زندگی هدیه می‌کند. بزرگان ادبیات، علم و فلسفه در طول تاریخ درباره کتاب سخنان ماندگاری گفته‌اند که هنوز هم الهام‌بخش دوستداران کتاب است. در ادامه، مجموعه‌ای از زیباترین جملات و سخنان درباره کتاب و کتابخوانی را همراه با ترجمه فارسی مرور می‌کنیم.

بیشتر بخوانید: ۱۰۰ کپشن انگلیسی برای اینستاگرام و بایو

جملات الهام‌بخش بزرگان درباره کتاب و کتابخوانی

سخنان بزرگان درباره کتاب و کتابخوانی، چکیده‌ای از تجربیات و نگرش‌های عمیق آن‌ها نسبت به مطالعه است. این جملات می‌توانند نه‌تنها انگیزه‌ای برای آغاز یا ادامه مسیر کتابخوانی باشند، بلکه دید تازه‌ای نسبت به اهمیت و تأثیر کتاب بر زندگی‌مان ایجاد کنند. در ادامه با مجموعه‌ای از ماندگارترین جملات الهام‌بخش در این زمینه آشنا می‌شوید.

“A reader lives a thousand lives before he dies.” – George R.R. Martin

یک کتابخوان پیش از مرگش زندگی هزاران نفر را تجربه می‌کند. (جورج آر. آر. مارتین)

“I do believe something very magical can happen when you read a good book.” – J.K. Rowling

من باور دارم که خواندن یک کتاب خوب، می‌تواند جادویی واقعی را رقم بزند. (جی. کی. رولینگ)

“The world belongs to those who read.” – Rick Holland

جهان متعلق به کسانی است که کتاب می‌خوانند. (ریک هالند)

“Great books help you understand, and they help you feel understood.” – John Green

کتاب‌های خوب باعث می‌شوند جهان را بهتر درک کنیم و حس کنیم که ما را درک کرده‌اند. (جان گرین)

“I can’t imagine a man really enjoying a book and reading it only once.” – C.S. Lewis

نمی‌توانم تصور کنم کسی کتابی را دوست داشته باشد و آن را فقط یک بار بخواند. (سی. اس. لوئیس)

“In the end we’ll all become stories.” – Margaret Atwood

در نهایت، همه ما به قصه تبدیل می‌شویم. (مارگارت اتوود)

“Men do not understand books until they have a certain amount of life…” – Ezra Pound

آدم‌ها کتاب‌ها را زمانی به‌درستی درک می‌کنند که بخشی از محتوای آن را زندگی کرده باشند. (ازرا پوند)

“Wherever I am, if I’ve got a book with me, I have a place I can go and be happy.” – J.K. Rowling

هر کجا که باشم، اگر کتابی همراهم باشد، جایی برای شادی پیدا می‌کنم. (جی. کی. رولینگ)

“Books can be dangerous. The best ones should be labeled ‘This could change your life.’” – Helen Exley

کتاب‌ها می‌توانند خطرناک باشند؛ بهترین‌شان باید برچسب «این کتاب می‌تواند زندگی‌تان را تغییر دهد» داشته باشند. (هلن اکسلی)

“Make it a rule never to give a child a book you would not read yourself.” – George Bernard Shaw

هرگز کتابی به کودک ندهید که خودتان حاضر نباشید آن را بخوانید. (جرج برنارد شاو)

“We read to know that we are not alone.” – C.S. Lewis

ما کتاب می‌خوانیم تا بفهمیم تنها نیستیم. (سی. اس. لوئیس)

“A room without books is like a body without a soul.”

اتاقی بدون کتاب مانند بدنی بی‌روح است.

“We read in bed because reading is halfway between life and dreaming.” – Anna Quindlen

ما در رختخواب کتاب می‌خوانیم چون این کار بین زندگی و رویا قرار دارد. (آنا کوئیندلن)

“Books are the quietest and most constant of friends…” – Charles William Eliot

کتاب‌ها آرام‌ترین و پایدارترین دوستان ما هستند؛ عاقل‌ترین مشاوران و صبورترین معلمان. (چارلز ویلیام الیوت)

“Reading gives us someplace to go when we have to stay where we are.” – Mason Cooley

کتاب خواندن جایی برای رفتن به ما می‌دهد، حتی وقتی مجبوریم در جای خود بمانیم. (میسون کولی)

“There is no friend as loyal as a book.” – Ernest Hemingway

هیچ دوستی به اندازه کتاب وفادار نیست. (ارنست همینگوی)

“A book is proof that humans can work magic.” – Carl Sagan

کتاب ثابت می‌کند که انسان قادر به آفرینش جادوست. (کارل سیگان)

“There are many little ways to enlarge your child’s world…” – Jacqueline Kennedy Onassis

راه‌های زیادی برای بزرگ‌تر کردن دنیای کودک وجود دارد و عشق به کتاب بهترین آن‌هاست. (ژاکلین کندی)

“Of all things, I liked books best.” – Nikola Tesla

بیش از هر چیز، کتاب‌ها را دوست دارم. (نیکولا تسلا)

“Whenever you read a good book, somewhere in the world a door opens to allow in more light.” – Vera Nazarian

با خواندن یک کتاب خوب، دری به سوی نور بیشتر در جهان گشوده می‌شود. (ورا نازاریان)

“Ah, how good it is to be among people who are reading.” – Rainer Maria Rilke

چه لذت‌بخش است در میان افرادی باشیم که کتاب می‌خوانند. (راینر ماریا ریلکه)

“I have always imagined paradise to be a kind of library.” – Jorge Luis Borges

همیشه بهشت را به شکل یک کتابخانه تصور کرده‌ام. (خورخه لوییس بورخس)

“Once you learn to read, you will be forever free.” – Frederick Douglass

وقتی خواندن را بیاموزید، برای همیشه آزاد خواهید بود. (فردریک داگلاس)

“Rainy days should be spent at home with a cup of tea and a good book.” – Bill Watterson

روزهای بارانی باید با یک فنجان چای و کتابی خوب در خانه گذرانده شود. (بیل واترسون)

“My best friend is the man who’ll get me a book I ain’t read.” – Abraham Lincoln

دوست واقعی کسی است که برایم کتابی بیاورد که هنوز نخوانده‌ام. (آبراهام لینکلن)

سخن پایانی

کتاب‌ها فراتر از کلمات و صفحات هستند؛ آن‌ها پلی میان تجربه‌های ما و جهان گسترده‌ای از دانایی‌اند. خواندن، به ما قدرت تخیل، فهم بهتر و آرامش می‌بخشد. امیدواریم این سخنان بزرگان، انگیزه‌ای تازه برای کتابخوانی در شما ایجاد کرده باشد.