کلمات مخفف پرکاربرد در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی گروهی از کلمه‌ها برای سهولت در نوشتن به‌صورت مخفف به کار می‌روند. مخفف ها در انگلیسی انواع گوناگونی دارند و ممکن است در مقاله‌های علمی یا گفت‌وگوهای دوستانه استفاده شوند. بعضی از این مخفف‌ها چنان در تاروپود زبان انگلیسی جا افتاده‌اند که بخشی از این زبان به حساب می‌آیند و برخی دیگر همراه یک ابزار تکنولوژیک وارد زبان شده‌اند و هنوز برای برخی غریبه‌اند. برای این‌که این مخفف را بیشتر بشناسید، تصمیم گرفتیم در این مقاله به‌طور کامل آن‌ها را معرفی کنیم و لیستی از پرکاربردترین‌شان را در اختیار شما بگذاریم. پس تا آخر همراه این مقاله از سایت جنگل باشید.
کلمات مخفف انگلیسی پرکاربرد
اگر بخواهیم به‌صورت اصولی و از پایه درباره مخفف‌های انگلیسی حرف بزنیم، باید بگوییم که این گروه از کلمات به دو گروه تقسیم می‌شوند:
مخفف نوع Abbreviation، شکل کوتاه‌شده یک کلمه است. حرف اول آن بزرگ نوشته می‌شود و در پایان آن حتماً یک نقطه قرار می‌گیرد. این مخفف‌ها به صورت قراردادی ساخته می‌شوند و از قانون خاصی پیروی نمی‌کنند. بهترین مثال برای این مخفف‌ها کلمه .Mr است که از پرکاربردترین مخفف ها در مکالمات انگلیسی به شمار می‌رود.
مخفف نوع Acronym خلاصه یک عبارت چندکلمه‌ای‌ست و از کنار هم قرار گرفتن حرف اول هر کلمه از آن عبارت ساخته می‌شود. یک مثال خوب از Acronym برای ما می‌تواند United Sates of America باشد که به‌صورت USA نوشته می‌شود. همان‌طور که می‌بینید Acronym با حروف بزرگ نوشته می‌شود. ممکن است پس از هر حرف نقطه قرار بگیرد یا نگیرد.
اکنون که ساختار مخفف‌ها و چگونگی ساخته‌شدن‌شان را متوجه شدیم، می‌توانیم تمام مخفف‌ها در انگلیسی را بر حسب موضوع و کاربردشان دسته‌بندی می‌کنیم.
بیشتر بخوانید: گرامر افعال to be
مخفف های پرکاربرد در محاوره
مخفف ها در مکالمات انگلیسی بیشتر در فضای مجازی کاربرد یافته‌اند و اغلب قابل تلفظ نیستند. شاید مهم‌ترین دلیلش این باشد که اغلب به‌صورت نوشته به‌کار رفته‌اند و در گفت‌وگو باب نشده‌اند. بنابراین وقتی آن‌ها را می‌بینیم، شکل کامل کلمه یا عبارت را می‌خوانیم نه شکل مخفف آن را. تذکر این نکته هم ضروری‌ست که این مخفف‌ها معمولاً در گپ‌های صمیمانه استفاده می‌شوند و نباید آن‌ها را در موقعیت‌های رسمی به کار برد. این دسته بیشتر در گروه Acronym جای می‌گیرند. در جدول زیر به بخشی از مهم‌ترین مخفف‌های محاوره‌ای در زبان انگلیسی اشاره می‌کنیم.
|
Meaning |
Phrase |
Acronym |
|
به‌محض امکان |
As soon as possible |
ASAP |
|
جهت اطلاع شما |
For your information |
FYI |
|
بلند خندیدن |
Laughing out loud |
LOL |
|
باید بروم |
Got to go |
G2G |
|
صبر کن |
Wait |
W8 |
|
فعلاً خداحافظ |
Bye for now |
B4N |
|
فردا می‌بینمت |
See you tomorrow |
CYT |
|
پیام مستقیم |
Direct message |
DM |
|
شوخی می‌کنم |
Just kidding |
JK |
|
خدای من! |
Oh my Gid! |
OMG |
|
اهمیتی نمی‌دم |
I don’t care |
IDC |
|
صادقانه بگم |
To be honest |
TBH |
|
برای خنده |
Just for fun |
J4F |
|
خودت انجامش بده |
Do it yourself |
DIY |
مطالعه بیشتر: تقویت مکالمه انگلیسی
مخفف های پرکاربرد مربوط به زمان و تاریخ
برخی از کلمات پرکاربرد مخفف در انگلیسی که اتفاقاً در متن‌های رسمی و مقاله‌های دانشگاهی نیز بسیار پراستفاده‌اند، مخفف‌هایی هستند که زمان و تاریخ را نشان می‌دهند. استفاده از این مخفف‌ها برای کوتاه کردن عبارت‌های رایجی‌ست که ممکن است در متن‌ها زیاد تکرار شوند و ما در فارسی هم معادل بعضی از آن‌ها را داریم؛ مثلاً از ق.م. برای بیان عبارت تاریخی «قبل از میلاد» استفاده می‌کنیم. برخی از این مخفف‌ها را می‌توان به شکل اختصاری‌شان هم تلفظ کرد. نمونه‌هایی از این مخفف‌ها را که مربوط به تاریخ و زمان هستند، در جدول زیر ببینید.
|
Meaning |
Phrase |
Acronym/ Abbreviation |
|
قبل از ظهر |
Ante Meridiem (before noon) |
a.m. |
|
بعد از ظهر |
Post Meridiem (afternoon) |
p.m. |
|
ساعت |
Hour |
hr. |
|
دقیقه |
Minute |
Min |
|
ثانیه |
Second |
Sec |
|
ژانویه |
January |
Jan. |
|
فوریه |
February |
Feb. |
|
مارس |
March |
Mar. |
|
آوریل |
April |
Apr. |
|
می |
May |
May. |
|
ژوئن |
June |
Jun. |
|
جولای |
July |
Jul. |
|
آگوست |
August |
Aug. |
|
سپتامبر |
September |
Sep. |
|
اکتبر |
October |
Oct. |
|
نوامبر |
November |
Nov. |
|
دسامبر |
December |
Dec. |
|
پیش از میلاد مسیح |
Before Christ |
B.C. |
|
پس از میلاد مسیح |
Anno Domini |
A.D. |
مطالعه بیشتر: ماه‌ها و فصل‌ها به زبان انگلیسی
مخفف های پرکاربرد مربوط به آدرس دادن
بسیاری از مخفف‌ها به نشانی‌های جغرافیایی در زبان انگلیسی مربوط می‌شوند. این گروه از کلمات مخفف انگلیسی در دسته Abbreviation قرار می‌گیرند و به‌شکل همان کلمه کامل تلفظ می‌شوند. یعنی ما مخفف را می‌بینیم اما برای خواندن، کلمه کامل آن را ادا می‌کنیم. مخفف‌های مربوط به آدرس‌های انگلیسی روی بسته مرسولات پستی، تابلوهای خیابان‌ها و در نامه‌های اداری به‌صورت گسترده استفاده می‌شوند؛ بنابراین، باید با آن‌ها کاملاً آشنایی داشته‌باشیم. در جدول زیر برخی از مهم‌ترین‌هایشان را به شما معرفی کرده‌ایم.
|
Meaning |
Phrase |
Acronym/ Abbreviation |
|
میدان |
Square |
Sq. |
|
شماره؛ پلاک |
Number |
No. |
|
بلوار |
Boulevard |
Blvd./ Blv. |
|
خیابان (کوچک) |
Street |
st. |
|
قدیس |
Saint |
St. |
|
جاده |
Road |
Rd. |
|
خیابان (بزرگ) |
Avenue |
Ave. |
|
ساختمان |
Building |
Bldg. |
|
شرقی |
East |
E. |
|
غربی |
West |
W. |
|
شمالی |
North |
N. |
|
جنوبی |
South |
S. |
|
مرکزی |
Center |
Ctr. |
|
آپارتمان، واحد |
Apartment |
Apt. |
|
بزرگراه |
Highway |
Hwy. |
|
آزادراه |
Freeway |
Fwy. |
مخفف های عمومی در زبان انگلیسی
بعضی از مخفف ها در زبان انگلیسی چنان در هر دو زبان روزمره و رسمی انگلیسی جا افتاده‌اند که گاهی فراموش می‌کنیم حالت اختصاری کلمات هستند! درواقع مردم به استفاده از آن‌ها خو گرفته‌اند. مخفف‌ها را می‌بینند و ناخودآگاه کلمه اصلی در ذهن‌شان جایگزین می‌شود. در جدول زیر پرکاربردترین‌های این دسته را به شما معرفی کرده‌ایم.
|
Meaning |
Phrase |
Abbreviation |
|
آقا |
Mister |
Mr. |
|
خانم |
Mistress |
Mrs. |
|
دوشیزه |
Miss |
Ms. |
|
دکتر |
Doctor |
Dr. |
|
استاد (پروفسور) |
Professor |
Prof. |
|
[کارت] شناسایی |
identification |
ID. |
|
تلویزیون |
television |
TV |
|
دستشویی |
Water Closet |
WC |
|
خودپرداز |
Automated Teller Machine |
ATM |
|
پی‌نوشت |
Post Scriptum |
P.S. |
|
شخص خیلی مهم |
Very Important Person |
VIP |
|
صفحه نمایش کریستال مایع |
Liquid Crystal Display |
LCD |
|
و غیره |
Et cetera |
Etc. |
|
برای مثال |
exempli gratia |
e.g. |
مخفف های تخصصی انگلیسی
گروهی از کلمات مخفف در زبان انگلیسی تنها در یک موضوع یا تخصص خاص استفاده می‌شوند و ممکن است برای همه کاربرد نداشته باشند. بسیاری از مردم با توجه به زمینه تخصص خود و میزان برخورد با این واژگان، ممکن است کمابیش آن‌ها را به کار بگیرند. بیشتر این واژه‌ها هنگام نوشتن متن‌هایی درباره کار، تحصیلات، نامه و غیره استفاده می‌شوند و ممکن است به کار شما هم بیایند. متداول‌ترین این دسته از مخفف‌ها را در جدول زیر آورده‌ایم.
|
Meaning |
Phrase |
Acronym/ Abbreviation |
|
کارشناس علوم انسانی |
Bachelor of Arts |
B.A |
|
کارشناس علوم |
Bachelor of Science |
B.Se |
|
کارشناس ارشد علوم انسانی |
Master of Arts |
M.A |
|
کارشناس ارشد علوم |
Master of Science |
M.S |
|
دکترای غیرپزشکی (فلسفه قدیم) |
Doctorate of Philosophy |
PhD |
|
سابقه شغلی |
Curriculum Vitae |
C.V |
|
سوالات متداول |
Frequently Asked Questions |
FAQ |
|
کامپیوتر شخصی |
Personal Computer |
PC |
|
حافظه با دسترسی تصادفی |
Random Access Memory |
RAM |
|
صفحه تطبیق‌پذیر دیجیتال |
Digital Versatile Disk |
DVD |
|
صفت |
Adjective |
Adj |
|
قید |
Adverb |
Adv |
|
جمع |
Plural |
Pl |
|
مفرد |
Singular |
Sing |
|
حرف اضافه |
Preposition |
Prep |
|
ضمیر |
Pronoun |
Pron |
|
مترادف |
Synonym |
Syn |
|
فعل |
Verb |
V./Vb |
مخفف های مربوط به افعال
به فعل‌هایی که در زبان انگلیسی مخفف شده‌اند، contractions می‌گویند. این مخفف‌ها را اصولاً نباید در نامه‌ها و نوشته‌های رسمی به‌کار برد. می‌توان گفت که این دسته از مخفف‌ها تنها در دیالوگ‌های دوستانه و متن‌های غیررسمی استفاده می‌شوند. به هر حال، آشنایی با ساختار و کاربرد آن‌ها ضرورت دارد. فعل در زبان انگلیسی معمولاً به سه صورت مخفف می‌شود که عبارتند از:
- نوع اول از ضمایر به اضافه افعال to be یا افعال کمکی ساخته می‌شود. این دسته از مخفف‌ها بیشتر مربوط به زمان حال ساده هستند. برای آشنایی بیشتر، به نمونه‌هایی که در جدول‌های زیر آمده، توجه کنید.
|
حالت مخفف |
فعل + ضمیر |
|
I’m |
I am |
|
he’s |
he is |
|
it’s |
it is |
|
we’re |
we are |
|
that’s |
that is |
|
you’re |
you are |
|
he’d |
he had |
|
حالت مخفف |
فعل + ضمیر |
|
she’ll |
she will |
|
we’d |
we would |
|
we’ll |
we will |
- نوع دوم از افعال کمکی به همراه not ساخته می‌شود. این دسته نیز مخفف‌های پرکاربردی در زبان انگلیسی هستند و چنان که از ترکیب آن‌ها پیداست، تنها در حالت منفی به کار می‌روند. در جدول زیر بخشی از آن‌ها را به‌عنوان نمونه می‌بینید.
|
حالت مخفف |
not + فعل کمکی |
|
can’t |
Can not |
|
couldn’t |
could not |
|
didn’t |
did not |
|
doesn’t |
does not |
|
don’t |
do not |
|
hasn’t |
has not |
|
mustn’t |
must not |
|
shouldn’t |
should not |
|
wasn’t |
was not |
|
weren’t |
were not |
|
won’t |
will not |
- دسته سوم افعال پرسشی هستند که به افعال پرسشی WH معروفند و به همراه افعال to be استفاده می‌شوند. در این حالت نیز فعل را می‌توان به‌صورت مخفف یا Contraction استفاده کرد. همچنان به یاد داشته باشید که مخفف ها در انگلیسی رسمی به کار نمی‌روند. نمونه‌هایی از این دسته را می‌توانید در جدول زیر ببینید.
|
حالت مخفف |
فعل to be + فعل پرسشی WH |
|
when’s |
when is |
|
where’s |
where is |
|
who’s |
who is |
|
who’d |
who would |
مخفف های ساخته شده با اسم
موارد دیگری از مخفف‌ها نیز هستند که از کنار هم قرار گرفتن اسم و فعل to be ساخته می‌شوند. مثلاً here is و there is که می‌شود در مکالمات دوستانه آن‌ها را به شکل here’s و there’s نیز به کار برد. استفاده از این مخفف‌ها هم تاحدودی مرسوم است و ممکن است زیاد به چشم‌تان بخورد.
سخن آخر
همان‌طور که دیدید، در این مقاله درباره مخفف ها در انگلیسی حرف زدیم و شیوه درست استفاده از آن‌ها را بررسی نمودیم. با تمرین جدول‌های این مقاله می‌توانید بگویید که تسلط خوبی روی مخفف‌ها پیدا کرده‌اید. آیا شما تا حالا به مخففی برخورده‌اید که ما آن را در این مقاله معرفی نکرده باشیم؟
