این مقاله مختص شما است که بهنوعی با زبان ایتالیایی سروکار دارید و میخواهید در یک آزمون معتبر بینالمللی شرکت کنید.
آزمونهای بینالمللی زیادی در دنیا وجود دارند که هرکدام برای هدف خاصی و سنجش مهارتهای ويژهای طراحی شدهاند. اگر قبلا توجه آزمونها بیشتر متوجه افرادی بود که قصد مهاجرت به کشورهای انگلیسیزبان را داشتند، امروزه آنقدر مرزهای جغرافیایی و تمایل برای مهاجرت به کشورهای دیگر گسترده شدهاست که به تناسبش دهها آزمون مختلف شکل گرفته. یکی از این آزمونها، آزمون چیلز (CILS) است که برای متقاضیان مهاجرت به کشور ایتالیا و برای سنجش مهارت در زبان ایتالیایی طراحی شدهاست. در این مقاله قصد کردیم برایتان از این آزمون مهم بینالمللی بگوییم. پس درنگ نکنید و ادامه مطلب را بخوانید.
آزمون چیلز (CILS) چیست؟
همانطور که در مقدمه بهصورت خلاصه گفتیم، آزمون چیلز یک آزمون معتبر بینالمللی برای سنجش مهارت زبانِ ایتالیایی است. شکل مختصر این آزمون که بهصورت CILS نوشته میشود، مخفف عبارت Certificazione di Italiano come Lingue Straniera است.
کسانیکه قصد مهاجرت به کشور ایتالیا را دارند، متقضایان سرسخت این آزمون هستند و از اعتبار مدرک آن میتوانند برای پذیرش در اکثر دانشگاهها نیز استفاده کنند.
مرجع برگزاری آزمون چیلز کجاست؟
بد نیست در اینجا مروری به پیشینه آزمون CILS داشته باشیم و بدانیم مرجع برگزاری آن کجاست. این آزمون توسط دانشگاه سیهنا ایتالیا، در سطوح مختلف A1 تا C2 در سراسر دنیا برگزار میشود و سوالات آزمون بینالمللی چیلز طبق استاندارد زبانهای خارجی اتحادیه اروپا است. پس یعنی شما با یک آزمون درست و حسابی و بسیار معتبر سروکار دارید.
جالب است بدانید که امتحان چیلز در سال ۲۰۰۴ توانست گواهی برچسب اروپایی (European Language Label) که به خلاقانهترین پروژهها در زمینه آموزش زبان داده میشود را دریافت کند.
آشنایی با سطوح آزمون چیلز
بهصورت کلی این امتحان به ۶ سطح مختلف (از A1 تا C2) تقسیم میشود که هرکدام از این سطوح، متناسب با دانش زبان متقاضیان، سوالاتی را مطرح میکند. در این بخش با توجه به اینکه سطح A1 و A2 این آزمون مربوط به سطوح مبتدی میشود، ما از سطح سوم شروع به معرفی کردهایم:
-
CILS UNO/ اولین سطح آزمون چیلز: این سطح معادل سطح زبان B1 است که بعد از مبتدی، اولین سطح محسوب میشود. مدت زمان این آزمون ۳ ساعت است.
-
CILS DUE/ دومین سطح آزمون چیلز: این سطح معادل B2 است و سوالات سختترین نسبت به مرحله اول دارد. مدت زمان این آزمون ۴ ساعت است. اگر قصد دارید برای دانشگاههای ایتالیاییزبان پذیرش تحصیلی بگیرید، لازم است این مدرک را در دست داشته باشید.
-
CILS TRE/ سومین سطح: این سطح معادل C1 است و به نسب دو سطح قبلی، سوالات سختتری دارد و مهارت بالاتری در زبان ایتالیایی میطلبد. زمان این آزمون برابر با ۵ ساعت است. برای شرکت در آزمون این سطح باید مهارت مکالمه بسیار خوبیای در زبان ایتالیایی داشته باشید.
-
CILS QUATTRO/ چهارمین سطح: آخرین سطح و سختترین آن، که معادل با سطح C2 است، طی مدت زمان ۵ ساعت و نیم، سوالات متناسبی را از متقاضیان میپرسد. افرادی که در این آزمون شرکت میکنند باید مهارتهای زبان ایتالیایی را در حد عالی بلد باشند.
تاریخ برگزاری امتحان چیلز چه زمانی است؟
براساس برنامه زمانبندی سایت رسمی آزمون چیلز، این امتحان در سطح B2، سه بار در سال برگزار میشود. زمان دقیق برگزاری آن به صورت زیر است:
البته باید توجه داشته باشید که زمانهای اعلام شده صرفا برای سطح B2 است و آزمون سطوح پایینتر به تعداد بیشتر در طول سال برگزار میشوند. اگر میخواهید از زمانبندی دقیق آزمون اطلاع پیدا کنید، حتما به سایت آزمون چیلز نگاهی بندازید.
چه کسانی امکان شرکت در آزمون چیلز را دارند؟
کسانیکه تصمیم میگیرند در آزمون CILS شرکت کنند، ممکن است به مدرک این آزمون برای دریافت پذیرش از سوی دانشگاه نیاز داشته باشند، یا بخواهند اقامت طولانی مدت دریافت کنند. البته زبانآموزان زبان ایتالیایی بعد از گذراندن مراحل اولیه یادگیری نیز میتوانند در این آزمون بینالمللی شرکت کنند و پیشرفت خود را بسنجند. پس اگر به هر نوعی با زبان ایتالیایی سر وکار دارید، مدرک معتبر امتحان چیلز به شما کمک میکند زودتر به هدفتان برسید.
بخش های مختلف امتحان چیلز را بشناسید
آزمون بینالمللی چیلز از ۵ بخش اصلی تشکیل شدهاست که هرکدام از این بخشها، یکی از مهارتهای مخصوص زبان ایتالیایی را میسنجد. متقاضیان در ۵ بخش زیر باید به پرسشهای طراحی شده پاسخ دهند:
بخش شنیداری | ascolto |
بخش خواندن یا درک مطلب | Comprensione della lettura |
بخش گرامر | Analisi delle strutture di comunicazione |
بخش نوشتاری | Produzione scritta |
بخش مکالمه | Produzione orale |
آشنایی با بارم بندی آزمون چیلز
برای آشنایی با نحوه نمرهدهی در امتحان چیلز، به جدول زیر دقت کنید:
بارمبندی سطح A1 و A2 | بارمبندی سطوح بالاتر |
۵ مهارت ۱۲ نمرهای | ۵ مهارت ۲۰ نمرهای |
مجموع نمره آزمون: ۶۰ | مجموع نمره آزمون: ۱۰۰ |
حداقل نمره قبولی در هر مهارت: ۶/۶ | حداقل نمره قبولی در هر مهارت: ۱۱ |
دقت داشته باشید که برای دریافت مدرک این آزمون، به حداقل نمره در هر یک از ۵ مهارت نیاز دارید و اگر موفق به دریافت نمره کافی نشوید، مدرک دریافت نمیکنید و تنها یک برگه که مهارتهای شما را بهصورت تفکیک شده بررسی کردهاست به دستتان میرسد. با مطالعه این برگه میتوانید نقاط ضعف زبان ایتالیایی خود را بشناسید و برای بهبود آنها تلاش کنید.
شرایط آزمون مجدد چیلز چگونه است؟
یکی از نقاط تمایز امتحان CILS با دیگر آزمونهای بینالمللی این است که اگر موفق به دریافت مدرک در امتحان اول نشدید، میتوانید در آزمون جبرانی شرکت کنید و شانستان را برای قبولی امتحان کنید. پس اگر در اولین آزمون رد شدید، اصلا هیچ جای نگرانی نیست. فقط باید حواستتان باشد که ظرف مدت ۱۸ ماه بعد از آزمون اول میتوانید در امتحان جبرانی شرکت کنید.
اما امتحان جبرانی به چه صورت است؟ جالب است که در امتحان جبرانی چیلز، تنها مهارتهایی که در آنها نمره کافی دریافت نکرده و قبول نشده بودید سنجیده میشوند. فرض کنید در امتحان اولیه، تنها در مهارت ریدینگ نمره کافی دریافت نکردید و حالا سر آزمون جبرانی نشستهاید. در این آزمون، فقط و فقط مهارت ریدینگ دوباره امتحان گرفته میشود تا بتوانید به نمره قبولی دست پیدا کرده و مدرک بگیرید.
نحوه تصحیح و نمرهدهی در آزمون CILS
بعد از اتمام هر دوره از آزمون در مراکز و کشورهای مختلف، مرکز اصلی آزمون CILS با نظارت مستقیم شروع به نمرهدهی میکند. حتی بخش مکالمه آزمون بهصورت صوتی ضبط شده و به مرکز مادر برای نمرهدهی فرستاده میشود. پس از جهتی میتوان مطمئن شد که همه متقاضیان در موقعیتی برابر سنجیده میشوند. بعد از بررسی و نمرهدهی، حدود ۳ ماه بعد از آزمون، نتایج به مراکز و داوطلبان اعلام میشود.
منابع آموزشی مناسب برای آزمون چیلز
برای شرکت در آزمون چیلز لازم است با استفاده از منابع معتبر، زبان ایتالیایی خود را تقویت کنید. پس اولین قدم پاسخ به این سوال است: چگونه زبان ایتالیایی را یاد بگیریم.
نمیتوان برای یادگیری زبان شیرین ایتالیایی نسخهای یکسان برای همه پیچید. برای مثال بعضی از زبانآموزان یادگیری خودآموز زبان ایتالیایی را ترجیح میدهند و برخی شرکت در کلاسهای آموزشی یا حتی استفاده از منابع دیگر مانند آموزش آنلاین را.
اما یکی از منابع بسیار مهم و باکیفیت که در اکثر آموزشگاههای زبان ایتالیایی نیز تدریس میشود، کتاب آموزشی nuovo espresso است. شما میتوانید با خرید کتاب nuovo espresso ، زبان ایتالیایی یاد بگیرید و سپس در آزمون چیلز شرکت کنید.
جمعبندی آنچه در این مقاله گفتیم خب رسیدیم به انتهای مقاله. امروز اطلاعاتی را درباره آزمون چیلز به کسانی دادیم که بهنحوی با زبان ایتالیایی سر و کار دارند و میخواهند برای مهاجرت کاری، تحصیلی یا زندگی در کشور ایتالیا اقدام کنند. در این مقاله گفتیم که این آزمون حتی برای زبانآموزان زبان ایتالیایی که میخواهند میزان پیشرفتشان را در مسیر یادگیری بسنجند هم مناسب است. در انتها نیز بهصورت مختصر درباره منابع کاربردی این آزمون صحبت کردیم. حالا در این بخش از شما میخواهیم اگر تجربه شرکت در امتحان CILS را دارید، از ساختار و میزان سختی یا راحتی آزمون برای خوانندگان انتشارات جنگل بنویسید. ما نظرات شما را در اینستاگرام جنگل با دیگر مخاطبان به اشتراک میگذاریم. |