Essential Idioms in English 5th
توضیحات کتاب
کتاب Essential Idioms in English 5th
این کتاب جزو مجموعه کتاب های لغت و اصطلاحات انگلیسی است.
?عنوان:Essential Idioms in English
?نویسنده:Robert J.Dixson
?موضوع:اصطلاحات(افعال دو کلمه ای و همایندها)
شرح و توضیحات کتاب Essential Idioms in English
?یکی از ویژگی های بارز اصطلاحات، ایجاد تغییرات طبیعی و غیررسمی و رسمی در متن است و میتوانند به زبان رنگ و ساختار جالب و جذابی دهند.
?One swallow does not make a summer?
.?با یک گل بهار نمیشود?
❓آیا جدا از فراگیری هر چهار مهارت و واژگان و دستور زبان،تا چه حد لازم است زبان آموزان با دانش اصطلاحات آشنا باشند؟
❓در چه موقعیت هایی میتوان اصطلاحات را در هر چهار مهارت به نحو صحیح به کار گرفت؟
❓آیا میتوان از اصطلاحات در تمام شرایط و موقعیت ها استفاده کرد؟
❓آیا اصطلاحات به دو دسته ی رسمی و غیر رسمی تقسیم میشوند؟
❓آیا برای فراگیری اصطلاحات،قاعده و ساختار خاصی وجود دارد یا باید آنها را حفظ کرد؟
❓چرا باید دانش اصطلاحات را جدی گرفت؟و آن را در هر چهار مهارت به کار گرفت؟
❓ویژگی اصطلاحات چیست؟
?پاسخ تمام این سوألات را میتوان در کتابی که خیلی حرفها برای گفتن به شما دارد یافت.
?کتاب Essential Idioms in English نه تنها به شما رویکردهای مفیدی برای فراگیری اصطلاحات میدهد بلکه میکوشد اصطلاحات بسیار کلیدی و پرکاربرد را در گفتگو های روزمره در قالب جملات نمونه ی بسیار ساده،به شما آموزش میدهد.
?از ویژگی های بارز این کتاب میتوان به موارد زیر اشاره کرد?
✔️ این کتاب،طبق آخرین و جدیدترین ویرایش،ضروری ترین و پرکاربرد ترین اصطلاحات را آموزش میدهد.
✔️اصطلاحات رسمی و غیر رسمی در متن های مختلف هر درس که حداقل 15 تا 20 اصطلاح را آموزش داده و از شما میخواهد تا آنها را در تمرین های مختلف به کار بگیرید.
✔️ارائه ی بیش از از 500 اصطلاح،افعال دوکلمه ای و همایندهای رایج و کاربردی در زبان شیرین انگلیسی.
✔️هر اصطلاح همراه با دو یا چند جمله ی نمونه و تعریف،همراه با تصاویری که فهم آن اصطلاح را برای شما ملموس و راحت تر میکند.
✔️تمامی تمرین های هر درس،به شکل های تست های چهار گزینه ای،صحیح و غلط،جاهای خالی را گزینه های مناسب پر کنید و در نهایت،وصل کردنی برای علاقه مندان و زبان آموزانی که میخواهند دانش زبانی خود را ارتقا دهند،گردآوری شده است.
✔️در صفحات پایانی این کتاب،کلیه ی پاسخ های تمرین های هر درس،به مخاطبان ارائه شده است.
✔️تمامی اصطلاحات،علاوه بر اینکه در جملات نمونه گردآوری شده اند،آنها نیز در متون با موضوعات مختلف به کار رفته اند.
?نکات پایانی?
✔️اصطلاحات را باید از هم تفکیک کرد و پس از دانستن موقعیت صحیح استفاده از آنها،میتوان آنها را در مکالمات رسمی و اداری و گفتگوهای خیابانی به بهترین شیوه،به کار برد.
✔️اگر از استفاده ی صحیح اصطلاحات آگاه نباشیم،ممکن است به مشکلاتی نظیر:سوء تفاهم،اشتباه برداشت کردن منظور شخص مقابل،برخوریم.بنابراین زبان آموزان باید بدانند در چه موقعیت هایی باید ازاصطلاحات استفاده کنند.
✔️این کتاب به فارسی نیز توسط استاد رضا دانشوری ترجمه شده است.