کتاب 129 داستان کوتاه فرانسه- فارسی تألیف پریسا قبادی

 این‌که به عنوان یک زبان‌آموز فرانسه تا چه حدی دانش زبان دارید مهم نیست، چون گاهی ضعف شما در قسمت گرامر و واژه است. همیشه زبان را یک موجود زنده تصور کنید. دانستن قوانین و کارکردهای زبان بسیار مهم است اما مهم‌تر از آن این است که بدانید در موقعیت‌ها و متن‌های گوناگون فرانسه، گرامر و واژه چه کاربردی دارند. مثلا ممکن است بدانید که یک فعل چگونه ساخته‌شده، اما دانستن کاربرد آن در جمله از اهمیت بیشتری برخوردار است. خواندن کتاب ۱۲۹ داستان کوتاه فرانسه- فارسی به زبان‌آموز نشان می‌دهد که فرانسوی‌ها در برقراری ارتباط با یکدیگر و در موقعیت‌های متفاوت چگونه از زبان استفاده می‌کنند. با خواندن داستان‌های فرانسوی، ساختارهای زیادی از این زبان را یاد می‌گیرید.

منبعی برای آشنایی با چگونگی کاربرد گرامر و واژه: معرفی کتاب 129 داستان کوتاه فرانسه- فارسی

 کتاب ۱۲۹ داستان کوتاه فرانسه- فارسی به آموزش کاربرد واژگان و گرامر زبان فرانسوی در جملات روزمره و در قالب داستان‌های جذاب و هیجان‌انگیز می‌پردازد. این داستان‌ها خواننده را مشتاق و علاقه‌مند به زبان فرانسه می‌کند و به‌طور همزمان به او کمک می‌کند تا با ساختار جملات کاربردی آشنا شود. این کتاب از ۱۲۹ داستان کوتاه تشکیل شده که به زبان فرانسه نوشته شده‌اند. در پایان هر داستان ترجمه فارسی آن‌ها وجود دارد. خواننده بعد از اتمام کتاب قادر است که از جملات مشابه کتاب در مکالمات روزمره فرانسوی استفاده کند.

از جمله داستان‌های این کتاب می‌توان به خانم ترودو، جک و لوبیای سحرآمیز، جوجه اردک زشت، شنل قرمزی، هانسل و گرتل وسیندرلا اشاره کرد.

متعلقات کتاب 129 داستان کوتاه فرانسه- فارسی

کتاب ۱۲۹ داستان کوتاه فرانسه- فارسی به همراه یک CD ارائه می‌شود که شامل فایل صوتی تمام داستان‌هاست. خواننده با گوش‌دادن به این فایل صوتی به‌طور همزمان با طرز تلفظ کلمات و جملات نیز آشنا می‌شود.

مزایای کتاب داستان‌های کوتاه فرانسه - فارسی نسبت به کتاب‌های دیگر

یکی از نکات ارزشمند کتاب داستان‌های کوتاه فرانسه- فارسی ترجمه داستان‌ها در انتهای هر داستان است که در صورت نیاز خواننده بدون مراجعه به فرهنگ لغت معنی کلمات را به‌آسانی پیدا می‌کند. همچنین کوتاه‌بودن داستان‌ها باعث خسته‌شدن مخاطب نمی‌گردد. مدرسین زبان فرانسه می‌توانند از این کتاب در کلاس‌های آموزشی استفاده کنند. پس اگر به دنبال تقویت جمله‌سازی و افزایش توانایی کاربرد گرامر و واژگان هستید این کتاب پیشنهاد مناسبی برای شما است.

راهنمای خرید کتاب 129 داستان کوتاه فرانسه فارسی از انتشارات جنگل

انتشارات دانشیار کتاب ۱۲۹ داستان فرانسه- فارسی را با بهترین کیفیت به‌چاپ رسانده که به‌آسانی می‌تواند در اختیار هر زبان‌آموز یا مدرسی قرار گیرد.

«این کتاب توسط انتشارات دانشیار به چاپ رسیده‌است. »