کتاب فرهنگ لغت علائم اختصاری و سرواژه ها Dictionary of Acronyms and Abbreviations تالیف سعید اسفندیاری مطلق و علی گلزاریان

این کتاب جزو مجموعه کتاب های لغت و اصطلاحات انگلیسی است.

خلاصه کتاب فرهنگ لغت علائم اختصاری و سرواژه ها 

علایم اختصاری و سرواژه‌ها در زبان انگلیسی از پرکاربردترین اَشکال و نشانه‌هایی هستند که برای کوتاه کردن یا آسان کردن خوانش یک متن یا یک واژه از آن‌ها استفاده می‌شود. در واقع واژگان اختصاری و سرواژه‌ها اَشکالی کوتاه شده از عبارت و واژه‌های طولانی هستند. علایم اختصاری  (abbreviations)  شکل کوتاه شده یک لغت یا عبارت بوده که به صورت نوشتاری و گفتاری کاربرد دارند و معرف شکل کامل آنها هستند و سرواژه ها (acronyms) از حروف ابتدایی کلمات یک عبارت تشکیل شده‌اند. این نوع واژه‌ها به دو دسته غیررسمی و رسمی تقسیم‌بندی می‌شوند و هم در زبان محاوره‌ای و هم در زبان نوشتاری آنها را به وفور می‌توان مشاهده نمود. پس برای فهم و درک بسیاری از متون و مکالمه‌های روزمره زبان انگلیسی یادگیری این نشانه‌ها بسیار واجب و ضروری‌ست. همچنین ما با استفاده از این نشانه‌ها در هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی می‌توانیم سطح مکالمه خود را چندین درجه بالاتر ببریم و به بومی‌تر شدن زبان خود کمک شایانی کنیم.

کتاب فرهنگ لغت علایم اختصاری و سرواژه‌ها (dictionary of acronyms & abbreviations) که اکنون در اختیار شماست سعی داشته با گردآوری مهم‌ترین و پرکاربردترین علایم اختصاری و سرواژه‌ها منبع مناسبی برای خوانندگان عزیز باشد. ما در این راه با جستجو در منابع مختلفی همچون فرهنگ‌ لغت‌های معتبر مانند کمبریج و آکسفورد و کتب مربوط به این علایم، تلاش کرده‌ایم تا کامل‌ترین و مهم‌ترین واژه‌ها را در اختیار خوانندگان قرار دهیم. تمام علایم استفاده شده در این کتاب طبق جدیدترین و به‌روزترین واژه‌ها در این حیطه تدوین شده‌اند که در سازمان‌های مهم بین‌المللی، نهادهای اقتصادی، اجتماعی و سیاسی، امور نظامی، علوم رایانه‌ای، آموزشی و پزشکی کاربرد دارند.

درباره نویسندگان کتاب

نویسندگان این کتاب خود را از علاقه‌مندان پرشور زبان انگلیسی و شاگردانی در این راه بر می‌شمرند که هدف‌شان را تنها تحقیق و پژوهش و ارائه مطالبی مفید و کاربردی به جامعه علم و ادب کشور قرار داده‌اند. به جاست که در اینجا کتاب دیگر خود با عنوان «اصطلاحات رایج زبان انگلیسی» ((common english idioms را خدمت خوانندگان عزیز معرفی کنیم. این اثر نیز در حوزه اصطلاحات و تعبیرات پرکاربرد در مکالمات روزمره و رسمی زبان انگلیسی گردآوری و تدوین شده‌است.

در ادامه جا دارد به نوبه خود تشکر ویژه‌ای داشته باشیم از «انتشارات جنگل» به عنوان بزرگترین منبع و مرجع انتشار کتاب در حیطه زبان و ادبیات انگلیسی و دیگر حوزه‌های ادب و فرهنگ این مرز و بوم که همگام و همراه همیشگی ما در این راه بوده‌اند.

در پایان با توجه به اهمیت این بخش از زبان انگلیسی و کمبود چنین کتاب‌هایی در این زمینه در بازار نشر و تدوین کتب آموزشی زبان انگلیسی، امید است که این کتاب و کتاب اصطلاحات، راه‌گشای برخی از مشکلات و نارسایی‌ها در این حوزه باشند.

لازم به ذکر است که این اثر نیز همچون تمام دستاوردهای بشری خالی از خطا و اشکال نیست و هر گونه پیشنهاد و توصیه‌ای از سوی خوانندگان عزیز را به دیده منت پذیرا هستیم.

از زبان: سعید اسفندیاری مطلق و علی گلزاریان