The great epic of Western literature, translated by the acclaimed classicist Robert Fagles اُديسه يکي از دو کتاب کهن اشعار حماسي يونان اثر هومر است که داستان ماجراجويي هاي اوديسيوس را بيان ميکند که در طي قرنهايي که از نوشتنش ميگذرد، هنوز نظر خوانندگان را به خود جلب ميکند. اديسه سرگذشت بازگشت يکي از سران جنگ تروا (اديسيوس ) فرمانرواي ايتيکا، از جنگ مي‌باشد. در اين سفر که بيش از بيست سال به درازا مي کشد ماجراهاي مختلف و خطرناکي براي او و همراهانش پيش مي آيد. اديسيوس با خشمگين کردن پوسايدون (خداي درياها) در دريا آواره ميشود و در طول سفر طولاني مدتش به موجودات ترسناکي برميخورد که زاده ي فرهنگ کهن يونان و اسطوره شناسي غني آنهاست. اديسه منظومه‌اي درباره دريا و خشکي است و به قلمرو افسانه‌ها مي‌پردازد، به جهان زيرزمين ميرود و سيکلوپ‌ها، سيرن‌ها، خاروبديس و سکولا ي خولناک را به ما معرفي ميکند. "Homer" نویسنده اسطوره ای یونانی آثاری چون "ایلیاد" و "ادیسه" است.