کتاب عشق سال های وبا Love in the Time of Cholera اثر گابریل گارسیا مارکز Gabriel Garcia Marquez

 کتاب Love in the Time of Cholera جزو دسته رمان‌های داستانی است. برای مشاهده رمان‌های بیشتر به بخش رمان انگلیسی اورجینال در انتشارات جنگل بروید.

کتاب Love in the Time of Cholera (عشق سال‌های وبا) اثری بی‌نظیر و جاویدان از گابریل گارسیا مارکز نویسنده، فیلنامه‌نویس و روزنامه‌نگار مشهور کلمبیایی است. مارکز در سال 1982 توانست جایزه نوبل ادبیات را از آن خود کند و با آثاری ماندگار، نامش را به عنوان یکی از بهترین نویسندگان جهان به ثبت برساند.

خلاصه کتاب Love in the Time of Cholera

کتاب Love in the Time of Cholera رمانی عاشقانه، تأثیرگذار و بسیار با‌ارزش است که با وجود اینکه سال‌ها از زمان نخستین انتشار آن می‌گذرد، همچنان یکی از محبوب‌ترین کتاب‌های دنیا محسوب می‌شود. داستان کتاب مفاهیم مختلفی را در خود جای داده ‌و بسیار تأمل‌برانگیز است. جوانی لاغر‌اندام به نام فلورنتینو یکی از کاراکترهای مهم داستان محسوب می‌شود که در کودکی پدرش را از دست داده و با مادرش زندگی می‌کند. او در یک تلگرافخانه مشغول به کار است. روزی برای رساندن یک تلگراف با دختری به اسم فرمینا آشنا می‌گردد. فلورنتینو با دیدن این دختر با تمام وجود به او دل می‌بندد. فرمینا در کودکی مادرش را از دست داده و به همراه پدر ثروتمندش زندگی می‌کند. خانواده او اشرافی نیستند و پیشینه شغلی مشکوکی دارند. با این حال پدر فرمینا می‌خواهد که او با یک خانواده با اصل و نسب ازدواج کند زیرا دخترش را شبیه دختران اشرافی بزرگ کرده‌است. فرمینا شخصیت بسیار فرهیخته‌ای دارد. او به مدرسه غیر‌انتفاعی رفته‌ و در آنجا هنر کدبانوگری آموخته‌است؛ او عاشق کتابخوانی و صاحب قلم است. با این حال ابراز عشق برای او کار دشواری است تا اینکه بعد از مدتی انتظار، بلخره می‌تواند عشق خالص خود را ابراز نماید و بدین ترتیب، موج عاشقانه بسیار جذابی در سراسر داستان شکل می‌گیرد. عشقی که به معنای حقیقی بی‌آلایش است و بیشتر در بستر مکاتبه‌ خودش را ابراز می‌کند.

در این میان، پدر از عشق دخترش باخبر می‌شود و از آنجا که آینده بسیار درخشان‌تری را برای دخترش تصور کرده‌بود، تصمیم می‌گیرد او را با خود به سفری طولانی ببرد. مسافرتی که خیلی از مسائل را تحت تأثیر خود قرار می‌دهد.

وقتی این دوره طولانی به اتمام می‌رسد و دختر از سفر بازمی‌گردد، متوجه می‌شود که دیگر هیچ حسی نسبت به فلورنتینو ندارد و مدتی بعد تصمیم می‌گیرد با شخص دیگری ازدواج کند و بدین ترتیب داستان وارد فضاهای بسیار حساسی می‌شود.

درباره کتاب Love in the Time of Cholera

کتاب Love in the Time of Cholera یک عاشقانه غمگین است و از برجسته‌ترین آثار گابریل گارسیا مارکز محسوب می‌شود. این اثر اولین بار در سال 1985 و به زبان اسپانیایی منتشر شد و پس از آن به زبان انگلیسی ترجمه گردید. ماجرای این رمان از قسمت‌های مختلفی تشکیل شده‌است و تمام رخدادها در شهری تاریخی در حوزه دریای کارائیب رخ می‌دهد. مارکز در این اثر با ذهن خلاق خود، علاوه بر استفاده از عناصر دنیای واقعی، از عناصر دیگری نیز استفاده می‌کند که حضور آن‌ به نظر مخاطب، عجیب و غیر‌معمول است. اما نویسنده با چنان مهارتی این عناصر را در بستر داستان به کار می‌گیرد که گویی او در جهان دیگری زندگی می‌کند. جهانی که تماماً به دنیای ما شباهت دارد اما سرشار از شگفتی و مسائل عجیب و غریب است. مارکز تمام تضادها را در کنارهم قرار می‌دهد و ذهن مخاطب را به طور کامل در فضای داستان غرق می‌سازد.

این اثر به‌راحتی با مخاطب ارتباط برقرار می‌کند و تحسین او را برمی‌انگیزد. مخاطبان کتاب Love in the Time of Cholera از خواندن خط‌به‌خط داستان با تمام وجودشان لذت می‌برند و با رضایت کامل داستان آن را به اتمام می‌رسانند. شخصیت‌پردازی کتاب بسیار هوشمندانه است و کاراکترها بسیار ملموس هستند. این کتاب نخستین بار در سال 1985 چاپ و در سال 2007 فیلمی تحت همین عنوان ساخته شد.

داستان عاشقانه‌ای که در کتاب عشق سال‌های وبا، وصف شده‌است، به شدت مخاطب را تحت تأثیر قرار می‌دهد و برای همیشه در ذهنش ثبت می‌شود. این اثر هم‌اکنون به بسیاری از زبان‌های زنده دنیا ترجمه شده و توجه افراد زیادی را در سراسر دنیا به خود جلب نموده‌است.

گابریل گارسیا مارکز، درباره نویسنده کتاب Love in the Time of Cholera

گابریل گارسیا مارکزدر 6مارس سال 1927 در دهکده آرکاتا واقع در کلمبیا به دنیا آمد. او یکی از مشهورترین رمان‌نویسان و نویسندگان تاریخ است که یک فعال سیاسی نیز به حساب می‌آید. مارکز در بین مردم کلمبیا به نام گابو یا گابیتو نیز شناخته شده-است و در آنجا شخص بسیار محبوبی است. طوری که مردم کلمبیا در سال 2000 با ارسال طومارهایی خواستار پذیرش ریاست جمهوری کلمبیا توسط او شدند اما مارکز این پیشنهاد را رد کرد. او همچنین در سال 1999 به عنوان مرد سال آمریکای لاتین شناخته شد.

مارکز را می­توان یکی از نویسندگان برجسته سبک رئالیسم جادویی دانست. او در سال 1967 با کتاب  One Hundred Years of Solitude (صد سال تنهایی) توانست شهرتی بی‌­نظیر کسب کند. بیش از 30میلیون نسخه از این کتاب تاکنون در سراسر جهان و به زبان‌­های مختلف به فروش رسیده‌است. مارکز توانست با نوشتن این رمان جایزه نوبل ادبیات را به نام خود ثبت نماید. او به دلیل توانایی باورنکردنی­‌اش در قصه­‌گویی و روایت، توانست تمام اقشار جامعه را در سراسر دنیا تحت تاثیر خود قرار دهد. درواقع قلم او باعث شد سطح سلیقه تمام سطوح جامعه به سمت بالا کشیده شود.

از جمله آثار دیگر این نویسنده بزرگ می­توان به: The Autumn of the Patriarch (پاییز پدرسالار)، Living to Tell the Tale (زنده‌ام که روایت کنم)، The General in His Labyrinth (ژنرال در هزارتوی خود) و News Of A Kidnapping (گزارش یک آدم­‌ربایی) اشاره کرد.