کتاب A Perilous Undertaking اثر Deanna Raybourn "این کتاب مطابق با ضوابط وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی اصلاح شده است." درباره کتاب A Perilous Undertaking - Veronica Speedwell 2 رمان "A Perilous Undertaking" دومین کتاب از مجموعه رازآلود و جنایی "Veronica Speedwell" است که در دوره ویکتوریایی و مه آلود لندن اتفاق می افتد. "ورونیکا اسپیدول" (که اسمی برگرفته از گیاهی است که پروانه ها را به خود جذب می کند)، حشره شناس و زن بی باکی است که از هیچ مخاطره ای بیم نداشته و علاقه شدیدی به ماجراجویی در کوچه های مخوف و تاریک لندن دارد. او به همراه دوست صمیمی و تاریخدان خود استاکر، کارآگاهان تازه کاری هستند که به درخواست یکی از دوستان خود در یک مهمانی شبانه تصمیم می گیرند که پرده از راز قتلی بی رحمانه بردارند. پلیس به اشتباه مردی بی گناه به نام "Ramsforth" را به جرم کشتن ارباب خود که زنی باردار است دستگیر کرده و به زودی مرد بی گناه طناب دار را ملاقات خواهد کرد. قاتل نیز که با خونسردی مرتکب چنین قتلی شده بیمی از به دار آویخته شدن "Ramsforth" ندارد. ورونیکا و استاکر که می توانند نسخه ای از شرلوک هولمز و واستون در نوع خود باشند تنها یک هفته فرصت دارند تا فرد بی گناه را نجات دهند و قاتل واقعی را پیدا کنند. درباره نویسنده A Perilous Undertaking Deanna Raybourn نویسنده آمریکایی و متولد سن آنتونیو است که تا کنون حدود بیست و شش رمان با موضوعات مختلف تاریخی و رمزآلود نگاشته است. او پس از چند سال تدریس زبان انگلیسی و تاریخ تصمیم به ترک شغل خود گرفت تا بتواند علاوه بر تربیت فرزند خود بتواند به صورت تمام وقت به کار نویسندگی بپردازد. از برجسته ترین آثار او می توان به مجموعه Veronica Speedwell Mystery اشاره کرد که توانست علاوه بر جای گیری در فهرست پرفروش ترین کتاب های نیویورک تایمز، نقدهای بسیارمثبتی از سوی منتقدان و مخاطبان خود دریافت کند. Deanna Raybourn توانست نامزد جوایز متعددی از جمله جوایزRITAs, two RT Reviewers' Choice awards, the Agatha, two Dilys Winns, a Last Laugh, du Mauriers شود. این نویسنده اکنون در ویرجینیا زندگی می کند.