A Fraction of the Whole
توضیحات کتاب
کتاب جزء از کل A Fraction of the Whole استیو تولتز Steve Toltz
عنوان: A Fraction Of The Whole
نویسنده: Steve Toltz
کتاب رمان انگلیسی جزء از کل A Fraction Of The Whole نوشته Steve Toltz
*** SHORTLISTED FOR THE MAN BOOKER PRIZE 2008 ***
رمان « جزء از کل » در سال 2008 توسط « استیو تولتز » به چاپ رسید. این رمان نامزد دریافت جایزه « من بوکر »، « مایلز فرانکلین » و « کتاب نخست گاردین » شد و نیز توانست جایزه « ند کلی » و « NSW Premie» را از آن خود کند. منتقدین رمان « جزء از کل » را بسیار ستوده و آن را با اثر مشهور « اتحادیه ابلهان » برنده جایزه « پولیتزر » اثر « جان کندی تول » مقایسه می کنند.
« جزء از کل »، از « استرالیا » به کافه های « پاریس » و از جنگل های « تایلند » به کلوب های شبانه و دارالمجانین و هزارتوی خلاف و جنایت سرک می کشد و با ظرافت و شیوایی به مفاهیم و مضامین عشق و جاه طلبی های ناکام و شکست خورده جان می بخشد. « جزء از کل » داستان خاطره انگیز و به یاد ماندنی یک پدر و پسر است که عقاید و باورهای هم سنگ و هم سان شان، بر تمام تمام نقص و عیب های شان پیشی می گیرد.
« جسپر دین » در تمام زندگی خود نتوانست تصمیم بگیرد که باید پدرش را دوست بدارد، از او متنفر باشد و یا او را به قتل برساند! پدرش، « مارتین » ، همیشه تا جایی که توانست به پسرش کمک می کرد و تجربیات و باورهایش را به او انتقال می داد. پس از مرگ « مارتین »، « جسپر » کل زندگی این مردک دیوانه و احمق را زیر و رو می کند و نسبت به کسی که او را بزرگ کرده، شناخت بهتری پیدا می کند. همان طور که از سلول تنگ و تاریک خود در حال داستان سرایی و سرک کشیدن به گذشته و حال است، او متوجه وقایع و حقایق تکان دهنده و تلخی درباره عمویش « تری » و غیبت عجیب و غریب مادرش می شود....
استیو تولتز Steve Toltz
« استیو تولتز » (- 1972) نویسنده مشهور « استرالیایی » است. او در « سیدنی » متولد شد. از زمان فارغ التحصیلی خود از دانشگاه « نیوکاسل » در سال 1994 ، در مناطق مختلفی از جمله « سیدنی »، « مونترال »، « ونکوور »، « بارسلونا » و « پاریس » زندگی کرده و به عنوان فیلم نامه نویس، نویسنده آزاد کار و معلم زبان انگلیسی مشغول به کار بوده است. رمان « جزء از کل » (2008) نخستین اثر او است. در سال 2015، رمان دوم « تولتز » به نام « ریگ روان » به چاپ رسید و برنده جایزه « راسل » شد.
اتفاقا سوال بسیار خوبی پرسیدید، ممنون از شما
یکی از دلایل اصلی قیمت گذاری یک محصول تیراژ یک محصول است. وقتی نشری مثل چشمه از یک کتاب بیش از 10/000 هزار جلد (احتمالا این رقم بیشتر از اینه چون کتاب جز از کل بسیار معروفه) منتشر می کنه پس قیمت سربارهای ثابتش (مثل زینک) به شدت افت می کنه (اگر علاقمند هستید و با قیمت ها آشنایی دارید خوشحال می شیم با جزئیات کامل و اعداد و ارقام بهتون شرح بدیم چطور این اتفاق میفته). این در حالیه که میزان تیراژ این کتاب در انتشارات جنگل 1000 جلد می باشد که به معنای افزایش قیمت اون محصول است. همچنین، توجه داشته باشید که جامعه هدف نشری مثل چشمه بسیار گسترده است ولی چند نفر در کل ایران با سطح زبان Advance و علاقمند به کتاب A Fraction Of Whole وجود داره؟؟
پس مطمئن باشید قیمت تمام شده این کتاب در نشر چشمه به خاطر تیراژ بالای اون حتی با وجود هاردکاور بودن و پرداخت حق ترجمه باز هم بسیار کمتر از انتشارات جنگل تمام می شود و در نتیجه قیمت ارزان تری ارائه میگردد. به نظر ما حتی قیمت 80 هزار تومان برای این کتاب گرونه! چون قیمت تمام شده یک جلد ارزان می شود.
حقیقتا هیچگاه به دنبال افزایش قیمت نبوده و نیستیم. در سال های گذشته که قیمت کاغذ و مواد اولیه چاپ پایین بود پایین ترین قیمت ممکن کتاب های زبان رو ارائه میکردیم و امروز هم با جرائت می گیم که کمترین قیمت کتاب های زبان انگلیسی متعلق به انتشارات جنگله.
باز هم ممنون از درک و توجه و همراهی شما دوست عزیز
ممنون از همراهی شما
خیر این کتاب مجوز گرفته و بزودی نیز تجدید چاپ می شود
انشالاه این کتاب سریعا تجدید چاپ خواهد شد