کتاب Practical English Collocations تألیف داود غلامی

اهمیت واژگان در تسلط بر زبان بر هیچ‌کس پوشیده نیست و دیدگاه غالب در یادگیری زبان دوم این است که داشتن یک بانک واژگانی گسترده برای ارتباط مؤثر بسیار مهم است.

هدف اصلی کتاب Practical English Collocations ارائه یک منبع کاربردی، واضح و قابل هضم برای زبان‌آموزان انگلیسی در سطح متوسط ​​است و آن‌ها را از سطح متوسط تا پیشرفته همراهی می‌کند.

یادگیری کالوکیشن‌های کاربردی: معرفی کتاب Practical English Collocations

دانش واژگان برای مهارت و کسب زبان دوم حیاتی است و شامل کلماتی مانند اسم‌ها، افعال و همچنین ترکیباتی مانند کالوکیشن‌ها یا همایندها می‌شود. Collocation به مجموعه‌ای از کلمات اطلاق می‌گردد که اغلب با هم و در کنار هم استفاده می‌شوند. زبان‌شناسان پیشنهاد می‌کنند که استفاده و درک همایندها برای مهارت و طبیعی جلوه‌دادن زبان دوم ضروری است.

کاربرد صحیح collocation می‌تواند به زبان‌آموزان در دستیابی، تسلط و استفاده از زبان به روش بومی کمک بسیاری کند. بنابراین، درک به‌کارگیری متداول ترکیبات کلمات برای کاربرد مؤثر آن کلمات در ارتباطات گفتاری و نوشتاری ضروری است.

کتاب Practical English Collocations موضوعاتی را ارائه نمی‌دهد که در کتاب‌های دیگر یافت نشود،‌ آن‌چه انتشار این منبع ارزشمند را توجیه می‌کند، نحوه سازماندهی مطالب است. علاوه بر این، اگرچه نکات مطرح شده در هر بخش از کتاب را می‌توان در برخی کتاب‌های دیگر هم یافت، اما تلاش شده‌است تا حد امکان این امر مؤثر و کاربردی واقع شود و زبان‌آموزان بتوانند از آن بهره لازم را ببرند.

با مطالعه این کتاب، مهارت بالایی در استفاده از متداول‌ترین ترکیب‌های انگلیسی کسب می‌کنید که به شما امکان می‌دهد با اطمینان بیشتر و مؤثرتر در حوزه‌های مختلف ارتباط برقرار کنید.

کتاب Practical English Collocations چه چیزی را آموزش می‌دهد؟

این کتاب به گونه ای طراحی شده است که درک کاملی از پرکاربردترین ترکیبات انگلیسی که برای بهبود مهارت ارتباطی شما و دستیابی به تسلط در زبان ضروری هستند، آموزش دهد. کالوکیشن‌ها بخشی جدایی ناپذیر از هر زبانی هستند و انگلیسی نیز از این قاعده مستثنی نیست. در واقع، آن‌ها گروهی از کلمات هستند که معمولاً با هم استفاده می‌شوند و می‌توانند به طور قابل توجهی بر روان صحبت‌کردن و طبیعی بودن استفاده از زبان شما تأثیر بگذارند. با درک و تسلط بر کالوکیشن‌ّها، می‌توان دایره لغات خود را افزایش داد، زبان را درک و به خوبی در آن مهارت کسب نمود و در نهایت، ارتباط موثرتری را در زبان انگلیسی برقرار کرد.

کتاب Practical English Collocations در بخش‌های مختلفی سازمان‌دهی شده که هر کدام بر روی یک فعل خاص که شامل دوازده ترکیب است، تمرکز دارد. افعال به دقت فراوان و بر اساس فراوانی استفاده در زبان انگلیسی انتخاب شده‌اند. بنابراین، افعالی که همایندهای محدود دارند یا افعالی که عمدتاً به عنوان افعال عبارتی استفاده می‌شوند را پوشش نمی‌دهد.

از آنجایی‌که ارائه همه انواع کالوکیشن‌ّها در یک کتاب غیرممکن است، این کتاب بر یک نوع پرکاربرد، یعنی همایندهای فعل و اسم تمرکز دارد. هر درس شامل نمونه‌های کاربردی، تمرین‌ها و فعالیت‌های متنوعی است که به شما کمک می‌کند تا رایج‌ترین ترکیب‌ها را به زبان انگلیسی یاد بگیرید و تمرین کنید.

به دلیل آن‌که مخاطبان این کتاب عمدتاً ایرانی هستند، معادل فارسی کالوکیشن‌ها در انتهای کتاب ارائه شده‌است. علاوه بر این، کلید پاسخ تمرینات هر درس هم در انتهای کتاب وجود دارد.

مزایای کتاب ‏ Practical English Collocations نسبت به کتاب‌های آموزشی دیگر

این کتاب را می‌توان در منزل و بدون نیاز به مدرس مطالعه کرد و مدرسان زبان انگلیسی هم می‌توانند از آن در کلاس‌های آموزشی خود به عنوان مکمل درسی استفاده کنند. همچنین به دلیل ارائه معادل فارسی همایندها در کتاب، نیاز به مراجعه به دیکشنری وجود ندارد.

راهنمای خریدکتاب ‏ Practical English Collocations از انتشارات جنگل

برای خرید کتاب  Practical English Collocationsمی‌توان به سایت فروشگاه کتاب انتشارات جنگل مراجعه و ثبت سفارش کرد. پس از آن به‌راحتی و در اولین زمان ممکن، این کتاب کاربردی معرفی کالوکیشن‌ها درب منزل تحویل داده خواهد شد.