کتاب Astonishing Idioms and Expressions تألیف رضا امینی
یادگیری اصطلاحات و عبارات در زبان انگلیسی به روشنتر و قابل درکترشدن مکالمات و متونی که در زبان انگلیسی شنیده یا خوانده میشود، کمک بسیاری میکند.
برای این منظور، میتوان از منابع مختلفی مانند کتابهای آموزشی، فیلمها، پادکستها، وبسایتها و نرمافزارهای یادگیری اصطلاحات استفاده کرد، اما باید در نظر داشت که انتخاب منبعی مناسب از اهمیت ویژهای برخوردار است.
کتاب Astonishing Idioms and Expressions یک راهنمای ارزشمند در راه یادگیری اصطلاحات و عبارات پرکاربرد زبان انگلیسی است.
منبعی کاربردی برای آموزش اصولی اصطلاحات انگلیسی: معرفی کتاب Astonishing Idioms and Expressions
این کتاب یک راهنمای کاربردی برای کمک به زبانآموزان انگلیسی در جهت یادگیری و روش استفاده از اصطلاحات و واژگان رایج و روزمره انگلیسیزبانان است.
همچنین، شامل اصطلاحات و عبارات متعددی است که میتوان در موقعیتهای غیر رسمی و روزمره از آنها استفاده کرد.
این اصطلاحات به همراه ترجمه فارسی آنها در کتاب موجود است که این موضوع فراگیر را از مراجعه به دیکشنری بینیاز میکند.
همچنین مثالهای متعدد برای هر اصطلاح و عبارت، کاربرد آن را در جملات نشان میدهد.
زبانآموزان پس از مطالعه کتاب میتوانند بهسهولت مکالمات روزمره زبان انگلیسی را متوجه شوند و خودشان هنگام مکالمه از آنها استفاده کنند.
سؤالات چند گزینهای موجود در کتاب به فراگیران کمک میکند تا پس از خواندن آن خود را محک بزنند و برای اطمینان از پاسخ درست به قسمت پاسخنامه مراجعه کنند.
استفاده از منابع غنی و ارزشمند مانند کتابهای Oxford word skills, Idioms and Phrasal Verbs، English Vocabulary in Use، Street talk و بسیاری منابع ارزشمند دیگر و همچنین سالها مطالعه و تجربه مؤلف در این حوزه بر ارزشهای کتاب Astonishing Idioms and Expressions افزوده است.
پس اگر بهدنبال یادگیری اصولی عبارات و اصطلاحات پرکاربرد هستید، از این کتاب غافل نشوید.
کتاب Astonishing Idioms and Expressions چهچیزی را آموزش میدهد؟
اصطلاحات و جملات موجود در کتاب به ترتیب حروف الفبای انگلیسی قرار گرفتهاند که این مورد باعث سهولت در آموزش و خواندن کتاب میشود.
در ادامه چند نمونه از عبارات و مثالهای کتاب را مشاهده میکنید:
- after death the doctor
نوش دارو بعد از مرگ سهراب
- after death the doctor can do nothing. (don’t let it get too late)
- A: why didn’t you write the answers I told you.
B: after death the doctor. I didn’t have enough time to write.
- killing time
وقت کشی
- I'm going to walk down to the park to kill time before my class.
- I killed time at the library by talking to my friend.
- speak of the devil
چه حلال زاده
B: speak of the devil, we were just speaking about you.
- A: I haven’t seen my cousin for 5 years, where is he?
B: speak of the devil. He is in the yard.
همانگونه که میبینید آموزش به این روش، یادگیری را جذابتر و مفیدتر میکند.
مزایای کتاب Astonishing Idioms and Expressions نسبت به سایر کتابهای آموزشی
یکی از مهمترین ویژگیهای کتاب این است که میتوان آن را بهصورت خودخوان استفاده کرد.
همچنین، مدرسان میتوانند از آن در کلاسهای آموزشی و در کنار کتابهای دیگر استفاده کنند تا آموزش را بهینه سازند.
راهنمای خرید کتاب Astonishing Idioms and Expressions
برای خرید کتاب Astonishing Idioms and Expressions، میتوانید ابتدا در سایت فروشگاه کتاب انتشارات جنگل، ثبت سفارش کنید.
پس از آن در اولین زمان ممکن این کتاب آموزشی را درب منزل خود تحویل میگیرید.