با کمک کتاب‌هایی که برای آموزش زبان فرانسوی در این مقاله معرفی کرده‌ایم، می‌توانید خیلی راحت به این زبان صحبت کنید.
فرانسه یکی از زیباترین کشورهای اروپایی‌ست. اگر آینده خود را در این کشور می‌بینید و تصمیم دارید خیلی زود به آن‌جا مهاجرت کنید، باید قبل از هرکاری زبان‌شان را یاد بگیرید. البته حتما می‌دانید که علاوه‌بر فرانسه، فرانسوی‌زبانان در کشورهایی مثل بلژیک، سوییس و کانادا هم زندگی می‌کنند. در حال حاضر تقریبا 300میلیون نفر از مردم جهان به زبان فرانسوی حرف می‌زنند؛ اگر شما هم می‌خواهید جزء این افراد باشید، این مقاله را حتماً بخوانید. چون ما بهترین کتاب های آموزش زبان فرانسه را انتخاب کرده و درمورد هرکدام از آن‌ها حرف زده‌ایم. پس تا آخر مقاله، همراه فروشگاه کتاب زبان انتشارات جنگل باشید.
بهترین کتاب ها برای آموزش زبان فرانسه
ویژگی‌های زیادی وجود دارد که یک کتاب آموزشی را به کتاب برتر یا مناسب برای آموزش تبدیل می‌کند. لازم است که کتاب‌ها بر مبنای یک متد به‌روز تألیف شده باشند و نیاز زبان‌آموز را از همه نظر برطرف نمایند. علاوه‌بر این، سطح‌بندی مناسب کتاب‌ها، پوشش دادن تعداد مناسبی از لغات جدید مناسب با هر سطح و قابلیت استفاده به‌صورت خودآموز از عوامل دیگری است که برای انتخاب بهترین کتاب های یادگیری زبان فرانسه باید به آن‌ها توجه کرد. انتخاب کتاب برای کسانی که قصد شرکت در آزمون های زبان فرانسه را دارند، اهمیت بیشتری دارد؛ در ادامه تعدادی از کامل‌ترین منابع را به شما معرفی می‌کنیم تا خیلی زود روی این زبان مسلط شوید.
بهترین کتاب های آموزش زبان فرانسه برای سطح مبتدی
سطح مقدماتی کتاب‌های آموزش زبان دو سطح A1 و A2 هستند. پس از گذراندن این دو سطح می‌توانید جمله‌های ساده را درک کنید. همچنین می‌توانید از پس مکالمه‌های روزمره بربیایید و درباره محیط اطراف و خانواده صحبت کنید. درواقع در این سطح شما توانایی درک کلیاتی درباره زبان فرانسوی را به دست خواهید آورد. کتاب‌هایی که می‌توانند در این سطح به شما کمک کنند عبارتند از:
مجموعه کتاب‌های Alter Ego
این کتاب از جدیدترین و بهترین کتاب‌های آموزش زبان فرانسه در سطح مبتدی است و در معروف‌ترین موسسه‌های آموزش زبان تدریس می‌شود. مجموعه کتاب های Alter Ego نتيجه همکاري چند استاد زبان فرانسوي است و حاصل آن روشي کارآمد براي آموزش است. اين کتاب از ساختاري استفاده می‌کند که فهم زبان فرانسه را براي زبانآموزان بسیار ساده‌تر مي‌سازد.
کتاب فرانسوی آسان گام به گام (Easy French Step-by-step)
کتاب Easy French Step-by-step یکی از کتاب‌های آموزش زبان فرانسه است. ساختار خوب و متد پیشرفته آن باعث شده‌است که در میان زبانآموزان سطح مبتدی طرفداران بسیاری داشته باشد. پس از مطالعه این کتاب و در میان مطالب آن شما نزدیک به سیصد فعل تازه را می‌آموزید که برای برقراری ارتباط در سطح ابتدایی ضروری هستند. در این کتاب از ابتدا با ساختارهای دستور زبان فرانسه، لغات، فعل‌های متداول و روزمره فرانسوی آشنا می‌شوید. روش آموزشی این کتاب رویکردی تضمینی برای فراگیری زبان فرانسه است.
بیشتر بخوانید: مراحل یادگیری زبان فرانسه
کتاب Complete Language Pack: French
اگر به آموختن زبان فرانسوی علاقه دارید اما نمی‌توانید زمان زیادی را به آن اختصاص دهید، با کتاب Complete Language Pack: French می‌توانید با در نظر گرفتن تنها پانزده دقیقه در روز مفاهیم کلیدی زبان فرانسوی را به‌مرور بیاموزید. این کتاب برای آموزش بیشتر از تصویر و عبارت‌های کوتاه و کلیدی استفاده کرده‌است. برای افرادی که می‌خواهند زبان فرانسوی را در حد مبتدی و فقط به‌قصد سفر به این کشور یاد بگیرند، این کتاب پیشنهاد خوبی است و از بهترین منابع آموزش فرانسوی در سطح مبتدی به شمار می‌رود.
بهترین کتاب های آموزش زبان فرانسوی برای سطح متوسط
پس از گذراندن سطح مبتدی، نوبت به سطح متوسط می‌رسد که شامل دو سطح B1 و B2 است. در این سطح زبان‌آموز قادر خواهد بود متن‌های پیچیده‌تر و تاحدی تخصصی را درک کند و همچنین بدون آمادگی قبلی به زبان فرانسوی صحبت نماید. حتی برای صحبت با شخصی که زبان مادری‌اش فرانسوی‌ست، به مشکل چندانی برنخواهد خورد. بهترین کتاب‌های آموزشی که برای این سطح پیشنهاد می‌شوند عبارتند از:
مجموعه کتاب‌های Grammaire Progressive Du Francais
این کتاب منبع خوبی است که شما همزمان با شنیدن دیالوگ‌های کاربردی و متن‌های مربوط به آن‌ها گرامر زبان فرانسوی را در سطح پیشرفته‌تری نسبت به قبل فرا بگیرید. درواقع مجموعه کتاب های Grammaire Progressive Du Francais یک متد بسیار خوب را ارائه می‌دهد و از بهترین منابع آموزش زبان فرانسه محسوب می‌شود و با استفاده از فایل‌های صوتی که بسیار باکیفیت و جذاب تهیه شده‌اند، ذهن شما را به زبان فرانسوی عادت می‌دهند.
کتاب En bonne forme
کتاب En bonne forme برای زبانآموزان سطح متوسط فرانسوی بسیار مناسب است. می‌توانید با استفاده از این کتاب عبارات روزمره فرانسوی و اصطلاحات عامیانه این زبان را بیاموزید و در مکالمه‌ها و حتی فیلم‌های فرانسوی آن‌ها را درک کنید. جمله‌هایی که ساختار پیچیده‌تری دارند و در آن‌ها از گرامر دشوارتری استفاده شده‌است، در این کتاب موشکافی و تشریح شده‌اند. به این ترتیب، آمادگی شما برای درک و ساختن جمله‌های حرفه‌ای‌تر بیشتر خواهد شد.
کتاب Barron’s Mastering French Vocabulary: A Thematic Approach
کتاب Mastering French Vocabulary برای کسانی که می‌خواهند دامنه لغات خود در زبان فرانسه را گسترش دهند بسیار به کار می‌آید. در این منبع لغات کاربردی و متداول زبان فرانسه در قالب موضوعات مختلف دسته‌بندی شده و در اختیار زبان‌آموز قرار گرفته‌است. موضوع‌های مطرح‌شده در این کتاب دقیقاً مناسب سطح متوسط در نظر گرفته شده‌اند و تمام جنبه‌های زندگی مانند کسب‌وکار، آشپزی، تحصیل، اوقات فراغت و غیره را پوشش می‌دهند. در این کتاب تمرین‌هایی قرار داده شده‌است که بتوانید ضمن یادگیری لغات تلفظ خود را هم پرورش دهید.
بهترین کتاب های آموزش زبان فرانسوی برای سطح پیشرفته
انتخاب منابع درست در مدت زمان یادگیری زبان فرانسه تاثیر زیادی دارد. رسیدن به دو سطح پیشرفته، یعنی سطوح C1 و C2 دستاورد بزرگی است. اگر در این نقطه قرار دارید، پس هدف شما این است که مانند یک فرانسوی‌زبان به زبان فرانسوی مسلط شوید. برای دستیابی به این هدف کتاب‌های زیر را که از بهترین کتاب های آموزش زبان فرانسه در سطح پیشرفته هستند، به شما پیشنهاد می‌کنیم:
کتاب Le Bon Usage
این کتاب آخرین سطح از آموزش زبان فرانسه است. کتاب Le Bon Usage نخستین‌بار در سال ۱۹۳۶ منتشر شد، اما از آن زمان تاکنون به‌طور مرتب و مطابق متدهای آموزشی زبان به‌روز شده‌است. کتاب حاضر حجم زیادی دارد، اما با مطالب خود هر چیزی که یک زبان‌آموز پیشرفته برای تسلط کامل به زبان فرانسه نیاز دارد را ارائه می‌کند.
کتاب Cours De Langue Et De Civilisation Francaises
در کتاب Cours De Langue Et De Civilisation Francaises پیچیده‌ترین مفاهیم و ساختارهای گرامری زبان فرانسوی تجزیه و تحلیل شده‌است. پس از مطالعه این کتاب که از بهترین کتاب های یادگیری زبان فرانسه در سطح پیشرفته است و یادگیری همه مطالب آن، می‌توانید ادعا کنید که به‌طور کامل بر زبان فرانسوی مسلط هستید.
بیشتر بخوانید: مدت زمان یادگیری زبان فرانسه
کتاب‌های بنفش ECHO
اگرچه مجموعه کتاب‌های ECHO برای آموزش از سطح مبتدی فراهم شده‌اند، اما از معدود مجموعه‌های آموزش زبان فرانسوی هستند که تا سطح پیشرفته و بالاتر از آن را پوشش می‌دهند. کتاب‌های بنفش ECHO شما را به سطح عالی از تسلط بر زبان فرانسوی رهنمون می‌شوند. پس از این شما قدر خواهید بود که کتاب‌های تخصصی یا داستان‌های فرانسوی را به‌راحتی و به‌طور روان بخوانید.
بهترین کتاب‌های خودآموز زبان فرانسوی
ممکن است هدف شما این باشد که از ابتدا زبان فرانسوی را به‌صورت خودآموز فرا بگیرید. اگرچه بیشتر کتاب‌ها را به‌ویژه اگر کمی اطلاعات قبلی از زبان فرانسوی داشته باشید، می‌توانید به‌صورت خودآموز نیز استفاده کنید، اما متخصصان آموزش زبان فرانسوی برای کسانی که می‌خواهند بدون پیش‌زمینه و به‌صورت خودآموز زبان را بیاموزند راه حل‌هایی در نظر گرفته‌اند. در ادامه به چند نمونه از بهترین کتاب های آموزش فرانسوی به شیوه خودآموز اشاره می‌کنیم.
کتاب Entre Amis
کتاب Entre Amis را یک معلم باسابقه زبان فرانسوی به نام Michael D.Oates تألیف کرده‌است و کاملاً برای کسانی مناسب است که می‌خواهند آموختن زبان فرانسوی را از ابتدا و به‌صورت خودآموز آغاز کنند. کتاب با گرافیکی زیبا و تصاویری چشم‌نواز یادگیری مطالب را آسان کرده‌است و مطمئناً آموزش را برای شما به فرایندی دلپذیر تبدیل می‌کند.
کتاب Learn French Vocabulary 2001
کتاب Learn French Vocabulary 2001 برای یادگیری لغت‌های فرانسوی پیش‌بینی شده‌است و شیوه بسیار مناسبی برای آموزش برگزیده که در زمینه‌های دیگر هم به پیشرفت شما کمک می‌کند. در این کتاب که بهترین کتاب های آموزش زبان فرانسه است، تعداد ۲۰۰۰ لغت از سطح مبتدی تا پیشرفته به‌صورت جداگانه معرفی می‌شود. هر واژه در یک صفحه آموزش و همراه تصویرهای جذاب و چند نمونه مثال قرار داده شده‌است.
مجموعه کتاب‌های Vite et bien
مجموعه دوجلدی نیز به زبانآموزان این امکان را می‌دهد که زبان فرانسوی را به‌صورت خودآموز یاد بگیرند و در آن به‌سرعت پیشرفت نمایند. متد این کتاب بر مبنای گفت‌وگو درباره موضوع‌های مختلف است و با تمرین‌های گسترده و جذاب به شما اجازه می‌دهد مهارت خود را به‌صورت مدام بسنجید. حتی کودکان هم می‌توانند از این کتاب‌ها استفاده کنند.
کتاب Contacts: Langue et culture françaises
این کتاب را Jean-Paul Valette و Rebecca Valette تألیف کرده‌است و شامل یک دیکشنری کاربردی از لغات پرکاربرد روزمره است. محتوای کتاب تقریباً همه‌چیز در خود دارد؛ از گرامر و جملات ساده فرانسوی تا فایل صوتی و تمرین تلفظ. بهتر است از این کتاب زمانی استفاده کنید که پیشینه‌ای هرچند اندک از زبان فرانسوی داشته باشید.
خرید منابع آموزشی زبان فرانسه از فروشگاه کتاب زبان انتشارات جنگل
یادگرفتن زبان فرانسه کار آسانی نیست؛ شما باید کتاب‌های زیادی دراین زمینه بخوانید و تمام مهارت‌های خود را بر طبق یک برنامه منظم تقویت نمایید. پس در انتخاب این منابع دقت کنید تا این مسیر را تا حد ممکن برای‌تان هموار کند. انتشارات جنگل بیش از سی سال است که در زمینه چاپ کتاب‌های زبان‌های خارجی فعالیت می‌کند. این کتاب‌ها همگی از میان معتبرترین منابع دنیا انتخاب می‌شوند و همه آن‌ها با یک متد استاندارد به آموزش می‌پردازند. پس برای خرید کتاب آموزش زبان فرانسه بهترین منابع آموزش فرانسوی می‌توانید از منابع سایت جنگل کمک بگیرید و با یک متد استاندارد، زبان فرانسه را در مدت زمانی کوتاه‌تر بیاموزید.
جمع‌بندی در این مقاله بهترین کتاب های آموزش زبان فرانسه را برای هر سطح آموزشی معرفی کردیم و درباره منابع خودآموز هم حرف زدیم. هدف شما از یادگیری زبان فرانسه چیست و می‌خواهید از چه مسیری این زبان را یاد بگیرید؟ |