{"id":3451,"date":"2025-02-03T11:28:00","date_gmt":"2025-02-03T07:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jangal.com\/blog\/199529-2\/"},"modified":"2025-07-15T18:12:05","modified_gmt":"2025-07-15T14:42:05","slug":"english-in-airports","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jangal.com\/blog\/english-in-airports\/","title":{"rendered":"\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647\u060c \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644"},"content":{"rendered":"

\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0642\u0635\u062f \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f: \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06af\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647\u060c \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0644\u0627\u0632\u0645\u060c \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u063a\u0630\u0627\u060c \u067e\u0631\u0633\u200c\u0648\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0648 … \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/strong> \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u067e\u0633 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n

\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/h2>\n

\u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0686\u0645\u062f\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0631\u062e\u200c\u062f\u0627\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0630\u0647\u0646\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u061f! \u0627\u0635\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u200c\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n

\"
\u0645\u0647\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/figcaption><\/figure>\n

\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0686\u0647 \u0633\u0627\u0639\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061f<\/td>\nWhat time is my flight?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0631\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/td>\nWhat airline am I flying?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u062c\u0627\u0633\u062a\u061f<\/td>\nWhere is my gate?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0628\u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0634\u062f\u0645.<\/td>\nI\u2019m sorry. I didn\u2019t realize you.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0627\u0632 \u06a9\u0645\u06a9 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u067e\u0627\u0633\u06af\u0632\u0627\u0631\u0645.<\/td>\nI\u2019m very grateful for all your help.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0645.<\/td>\nI\u2019m from Iran.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0645\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u061f<\/td>\nDid you pack this bag yourself?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0639\u0630\u0631\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/td>\nWe apologize for the delay in the arrival of the plane.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u062f\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\nIn the current week, many departures have been from Madrid.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0698\u0627\u067e\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/td>\nIt is a long-haul flight from Iran to Japan.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0647\u062f\u0641 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/td>\nWhat is the purpose of your trip?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d\/ \u06a9\u0627\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645.<\/td>\nI am traveling for leisure\/ work.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0646\u0645 \u06cc\u06a9 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0645\u061f<\/td>\nMay I phone?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0627\u0635\u0637\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0628\u0631\u062f \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u063a\u0630\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/h2>\n

\u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u061b \u0645\u062f\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u062f \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06af\u0631\u0633\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u062a\u0634\u0646\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0632\u0621 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f.<\/p>\n

\"\u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646
\u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u063a\u0630\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/figcaption><\/figure>\n

\u0645\u0647\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u063a\u0630\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u062c\u0627\u0633\u062a\u061f<\/td>\nWhere is the restaurant?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u063a\u0630\u0627\/ \u0646\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0628\u062f\u0647\u0645\u061f<\/td>\nMay I have something to eat\/drink?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0628\u062f\u0647\u0645.<\/td>\nI would like to order.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0622\u06cc\u0627 \u0686\u06cc\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u061f<\/td>\nWould you like anything else?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a\u200c\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0645\u061f<\/td>\nMay I have the bill?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0648 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 “\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/strong>” \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n

\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0647\u0633\u062a\u0645\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0686\u0647 \u0633\u0624\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u0633\u0646\u062f\u061f<\/h2>\n

\u062e\u0628 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632<\/strong> \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u067e\u0627\u0633\u062e \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u200c \u0648 \u06a9\u0645\u200c\u06a9\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0633\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u067e\u0627\u0633\u067e\u0648\u0631\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0645\u061f<\/td>\nMay I have your passport, please?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0622\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f<\/td>\nDo you have any bags to check?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0634\u0645\u0627 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0645\u06cc \u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0631\u0627\u0647\u0631\u0648\u061f<\/td>\nWould you like a window seat or an aisle\/corridor seat?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a.<\/td>\nHere\u2019s your boarding pass\/ This is your boarding pass.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f2\u06f0 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\nYour flight leaves from gate 20.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\"\u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646
\u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/figcaption><\/figure>\n

\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632\u060c \u0686\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f<\/h2>\n

\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u062c\u0632\u0621 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 <\/strong>\u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f. \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 BC767 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0627\u0631\u200c \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\nFlight BC767 is now boarding.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 IA443 \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\nFlight IA443 has been canceled.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 DAN119 \u0628\u0627 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\nFlight DAN119 has been delayed.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f1\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\nBoarding time will begin in about 10 minutes.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/td>\nYour flight will depart on time.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0622\u0642\u0627\u06cc (\u062c\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u062a) \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0628\u0647 … \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/td>\nWould passenger )Jame Smith( please come to \u2026<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f2\u06f1 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f.<\/td>\nPlease make your way to Gate 21.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/td>\nThe passengers are waiting to board.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f7\u06f2\u06f8 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc A27 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/td>\nFlight 728 to Iran will leave from gate A27.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u063a\u0644\u062a\u06a9\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f1 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/td>\nAll passengers arriving from Iran can pick up their luggage from carousel 1.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 TM121 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0635\u062f … \u0627\u0633\u062a.<\/td>\nThis is the final call for flight TM121 to …<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u0634\u0645\u0627 18C \u0627\u0633\u062a.<\/td>\nYour seat number is 18C.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\"\u062c\u0645\u0644\u0627\u062a
\u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647<\/figcaption><\/figure>\n

\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:\u00a0\u06f1\u06f0\u06f0 \u06a9\u067e\u0634\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641<\/a><\/strong><\/p>\n

\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627\u060c \u0627\u0632 \u0686\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/h2>\n

\u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u062f\u06cc\u062f. \u0641\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u0627\u062d\u062a \u0633\u067e\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f.<\/p>\n

\"\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a
\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627<\/figcaption><\/figure>\n

\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0647\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0634\u0646\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0628\u0631\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u06cc\u062f. (\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062e\u0648\u0627\u0628\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.)<\/td>\n\u00a0Please put your seat in the upright position.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u06a9\u0645\u0631\u0628\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0628\u0646\u062f\u06cc\u062f.<\/td>\nPlease fasten your seat belt.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/td>\nPlease turn off your electronic devices.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0644\u0648\u0627\u0632\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0633\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/td>\nPlace your luggage in the overhead compartments.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0647 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0686\u0634\u0645\u200c\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062e\u0648\u0631\u062f<\/h2>\n

\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 <\/strong>\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627\u062d\u062a \u0634\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f.<\/p>\n