{"id":3427,"date":"2021-03-01T15:10:00","date_gmt":"2021-03-01T15:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jangal.com\/blog\/189219-2\/"},"modified":"2025-07-16T15:58:27","modified_gmt":"2025-07-16T12:28:27","slug":"russian-literature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jangal.com\/blog\/russian-literature\/","title":{"rendered":"\u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc"},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u063a\u0644\u0648 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631\u06cc \u063a\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0633\u0641\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0648 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u0628\u0628\u0631\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u061b \u0628\u0647 \u062c\u0631\u0623\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f \u0648 \u00a0\u0622\u0646\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0644\u062d\u0646 \u062f\u0644\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0630\u0627\u0642 \u0647\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062d\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u060c \u0628\u062e\u0634 \u0639\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0630\u0627\u0628\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f. \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u06cc\u0642\u0647 \u0627\u0647\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645.<\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u062d\u0627\u0644 \u0648 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0641\u0627\u062e\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/h2>\n<p>\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0622\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0642\u062f\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0648\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0628\u062f \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u062c\u0648\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0648\u062f \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u062c \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u060c \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u200c\u0647\u200c\u00ad\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u062f:<\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u00a0\u06a9\u062a\u0627\u0628 The Brothers Karamazov | \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0645\u0627\u0632\u0648\u0641 \u0627\u0632 \u0641\u0626\u0648\u062f\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc<\/h2>\n<p>\u0627\u06af\u0631 Fyodor Mikhailovich Dostoevsky \u0641\u06cc\u0648\u062f\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0647\u200c\u062c\u0631\u0623\u062a \u0645\u06cc\u200c\u00ad\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u00a0<a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53307\/The-Brothers-Karamazov\">The Brothers Karamazov<\/a> (\u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0645\u0627\u0632\u0648\u0641) \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0631\u0627 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0648\u062f\u060c \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0631\u0648\u0646\u062f \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u00ad\u062f\u0627\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062a\u0636\u0627\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0648 \u0628\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0645\u0627\u0632\u0648\u0641 \u062c\u062f\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0648 \u0628\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u067e\u062f\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0642\u062a\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u200c\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0644\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0631\u0623\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u00ad\u00ad\u0646\u0638\u06cc\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u200c\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/0f229638-1c1d-4207-84b6-a3a113078185.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 Karamazov brothers \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0645\u0627\u0632\u0648\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u00ad\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645:<\/strong><\/p>\n<p>The mystery of human existence lies not in just staying alive, but in finding something to live for.<\/p>\n<p>\u0631\u0627\u0632 \u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0647\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0634\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Brothers Karamazov<\/button><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 War and Peace | \u062c\u0646\u06af \u0648 \u0635\u0644\u062d \u0627\u0632 \u0644\u0626\u0648 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc<\/h2>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ad\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0641\u0631\u0627\u0632 \u0648 \u0646\u0634\u06cc\u0628 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0644\u0630\u062a \u0645\u06cc\u00ad\u200c\u0628\u0631\u06cc\u062f\u060c<a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53295\/War-and-Peace\"> \u0631\u0645\u0627\u0646 <\/a><a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53295\/War-and-Peace\">War and Peace<\/a>\u00a0(\u062c\u0646\u06af \u0648 \u0635\u0644\u062d) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a. Leo Tolstoy \u0644\u0626\u0648 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u062e \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0646\u06af \u0648 \u0628\u062f\u0628\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0646\u06cc\u0646 \u0648 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0641\u0644\u0627\u06a9\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f. \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0642\u062f\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u06f5\u06f8\u06f0 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u06af\u06cc\u060c \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0622\u0634\u0641\u062a\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0648\u00a0\u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0634 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u062e \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0622\u0646 \u063a\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062c\u0646\u06af \u0648 \u0635\u0644\u062d \u0644\u062d\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u06cc\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u00a0\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0647\u0645 \u062f\u0627\u062f\u200c\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/5bf07e18-07b5-4319-af23-7d6386fdc966.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 War and peace \u062c\u0646\u06af \u0648 \u0635\u0644\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645: <\/strong><\/p>\n<p>We can know only that we know nothing. And that is the highest degree of human wisdom.<\/p>\n<p>\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u0627\u064b \u0647\u06cc\u0686\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0634\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 War and Peace<\/button><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Anna Karenina | \u0622\u0646\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u06cc\u0646\u0627 \u0627\u0632 \u0644\u0626\u0648 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53300\/Anna-Karenina\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 <\/a><a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53300\/Anna-Karenina\">Anna Karenina <\/a>(\u0622\u0646\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0646\u06cc\u0646\u0627) \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u062a. Leo Tolstoy \u0644\u0626\u0648 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631\u060c \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u00ad \u0648\u00ad\u0647\u0648\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u00ad\u200c\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u06f1\u06f0\u06f0 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f. \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0622\u0646\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0646\u06cc\u0646\u0627\u060c \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u062f\u063a\u062f\u063a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 Anna Karenina \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062c\u0627\u0648\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u06a9\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/1392249d-abc2-4d9d-baae-0de37f0bd9e3.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 Anna Karenina \u0622\u0646\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0646\u06cc\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645: <\/strong><\/p>\n<p>I&#8217;ve always loved you, and when you love someone, you love the whole person, just as he or she is, and not as you would like them to be.<\/p>\n<p>\u0645\u0646 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u062a\u0648 \u0628\u0648\u062f\u200c\u0647\u200c\u0627\u0645 \u0648 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642\u0647\u200c\u0627\u062a\u00a0\u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0633\u062a \u0639\u0634\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0648\u0631\u0632\u06cc\u061b \u0646\u0647 \u0622\u0646\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 Anna Karenina<\/button><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Crime and Punishment |\u200c \u062c\u0646\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0641\u0626\u0648\u062f\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc<\/h2>\n<p>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u0642\u062a\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f&#8230; \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u0627\u064b \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062e\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062e\u0637 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0647\u0648\u0634 \u0648 \u062d\u0648\u0627\u0633\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0646\u062f \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53318\/Crime-And-Punishment\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 <\/a><a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53318\/Crime-And-Punishment\"> Crime and Punishment <\/a>\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u00a0\u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0632\u0646 \u0631\u0628\u0627\u062e\u0648\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0642\u062a\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u0627\u06cc\u062a \u0686\u06cc\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0631\u062c\u0627 \u067e\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u0638\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f. \u062c\u0646\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0641\u0627\u062a\u060c \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u062f \u062c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u200c\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0631\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u0633\u062a <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/weblog\/66874\/Top-10_classic\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc<\/a> \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/52235679-c465-463a-b7dd-a7851f5288cf.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u0646\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645: <\/strong><\/p>\n<p>Pain and suffering are always inevitable for a large intelligence and a deep heart.<\/p>\n<p>\u062f\u0631\u062f \u0648 \u0631\u0646\u062c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0630\u0647\u0646 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u06a9 \u0642\u0644\u0628 \u0628\u0632\u0631\u06af\u060c \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 Crime and Punishment<\/button><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 The Master and Margarita | \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641<\/h2>\n<p>\u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u0627\u0646\u0634 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f! \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b\u06cc \u0631\u0642\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u0633 \u0641\u06a9\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/79579\/The-Master-and-Margarita\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u00a0The Master and Margarita<\/a> \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062a\u06a9\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0628\u06a9 \u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc\u06cc. \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0646\u0645\u0627\u062f \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. Mikhail Bulgakov \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u06f1\u06f3 \u0633\u0627\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u00ad\u0646\u0638\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u00ad\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u06a9\u0648\u0628\u200c\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/956eda77-6744-403f-ad74-0431a13f937d.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645:<\/strong><\/p>\n<p>You should never ask anyone for anything. Never- and especially from those who are more powerful than yourself.<\/p>\n<p>\u0634\u0645\u0627 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f\u061b \u0647\u0631\u06af\u0632! \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631\u0646\u062f.<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Master and Margarita<\/button><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Fathers and sons | \u067e\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0631\u06af\u0646\u06cc\u0641<\/h2>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0627\u062b\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u200c\u0647\u200c\u00ad\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f\u00a0\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0642\u062f\u0645 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53279\/Fathers-and-Sons\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Fathers and sons<\/a>\u00a0(\u067e\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0633\u0631\u0627\u0646)\u060c \u0631\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0648 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u061b \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0633\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647. \u067e\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0633\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u062c\u0628\u0647\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0627\u062f\u200c\u0647\u200c\u00ad\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/b90e47fa-d80b-462a-bd75-96e2a1447a16.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 Fathers and sons \u067e\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645:<\/strong><\/p>\n<p>Whereas I think: I\u2019m lying here in a haystack&#8230; The tiny space I occupy is so infinitesimal in comparison with the rest of space, which I don\u2019t occupy and which has no relation to me. And the period of time in which I\u2019m fated to live is so insignificant beside the eternity in which I haven\u2019t existed and won\u2019t exist&#8230; And yet in this atom, this mathematical point, blood is circulating, a brain is working, desiring something&#8230; What chaos! What a farce!<\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0647 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u200c\u0647\u00ad\u200c\u0627\u0645\u061b \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0648\u0631\u200c\u0647\u00ad\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0628\u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0645 \u0648 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u200c\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0630\u0631\u0647 \u0646\u0627\u0686\u06cc\u0632\u060c \u062e\u0648\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u063a\u0632\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f&#8230; \u0686\u0647 \u0647\u0631\u062c\u200c\u0648\u200c\u0645\u0631\u062c\u06cc! \u0639\u062c\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0647\u0648\u062f\u200c\u0647\u200c\u0627\u06cc!<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 Fathers and Sons<\/button><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Dead Souls | \u0646\u0641\u0648\u0633 \u0645\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u06cc \u06af\u0648\u06af\u0648\u0644<\/h2>\n<p>\u0645\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u062b\u0631\u0648\u062a\u0645\u0646\u062f \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u062f\u0641 \u0628\u0631\u0633\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u06a9\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f. \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0631\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648\u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0633\u0631\u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062f\u200c\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u062b\u06cc\u0642\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0637\u0628\u0642 \u0622\u0645\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f\u0646\u062f. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646<a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53245\/Dead-Souls\"> \u06a9\u062a\u0627\u0628 Dead Souls\u00a0<\/a>\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0641\u0648\u0633 \u0645\u0631\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u06f1\u06f9 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0686\u0634\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0637\u0631\u0632 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0635\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/b1d61225-edb4-4b3f-9671-3b81c60802fd.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 Dead souls \u0646\u0641\u0648\u0633 \u0645\u0631\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645: <\/strong><\/p>\n<p>However stupid a fool&#8217;s words may be, they are sometimes enough to confound an intelligent man.<\/p>\n<p>\u0647\u0631\u0686\u0642\u062f\u0631 \u0647\u0645 \u06cc\u06a9 \u0633\u062e\u0646 \u0627\u062d\u0645\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u06cc\u062c \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u0628\u0627\u0647\u0648\u0634\u060c \u06a9\u0627\u0641\u06cc\u0633\u062a.<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 Dead Souls<\/button><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 The idiot | \u0627\u0628\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0626\u0648\u062f\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc<\/h2>\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u0648\u063a \u0648 \u0646\u06cc\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u0648 \u06cc\u06a9\u0631\u0646\u06af\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0631\u0632\u0634\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53228\/The-Idiot\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 The Idiot<\/a> (\u0627\u0628\u0644\u0647)\u00a0\u0633\u0631\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u0627\u0648 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u200c\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062e\u0644\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0627\u0645\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u0628\u0644\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/1eaa239d-274f-4aa3-b806-c2b3e0de1438_2.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 The idiot \u0627\u0628\u0644\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645:<\/strong><\/p>\n<p>Don\u2019t let us forget that the causes of human actions are usually immeasurably more complex and varied than our subsequent explanations of them.<\/p>\n<p>\u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0639\u0644\u062a \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 The idiot<\/button><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 The Death of Ivan Ilyich | \u0645\u0631\u06af \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0686 \u0627\u0632 \u0644\u0626\u0648 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc<\/h2>\n<p>\u0647\u0631 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u06af\u060c \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u00a0\u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u06cc\u0631 \u06cc\u0627 \u0632\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0645\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/146207\/the-death-of-ivan-ilych\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 <\/a><a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/146207\/the-death-of-ivan-ilych\">The Death of Ivan Ilyich<\/a>\u060c\u00a0\u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0686 \u0645\u0631\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0633\u062e\u062a \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0648\u062f\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0631\u062f. \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u062a\u0627 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0645\u0631\u06af \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0644\u0642 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0639\u0627\u0637\u0641\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/b77963be-f496-4f7f-84fb-1929c661e254.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Death of Ivan Ilyich \u0645\u0631\u06af \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0686 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645: <\/strong><\/p>\n<p>Can it be that I have not lived as one ought?&#8221; suddenly came into his head. &#8220;But how not so, when I&#8217;ve done everything as it should be done<\/p>\n<p>\u00ab\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0646 \u0622\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0645\u061f\u00bb \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0630\u0647\u0646\u0634 \u062e\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f: \u00ab\u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0647\u061f \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Death of Ivan Ilyich<\/button><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 The gambler |\u200c \u0642\u0645\u0627\u0631\u0628\u0627\u0632 \u0627\u0632 \u0641\u0626\u0648\u062f\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc<\/h2>\n<p>\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u0627\u0646\u0633 \u0648 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f. \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u062d\u0631\u06cc\u0635\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0631\u0686\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0628\u0627\u0632\u0646\u062f\u060c \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u067e\u0634\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/53236\/The-Gambler\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 The gambler<\/a> (\u0642\u0645\u0627\u0631\u0628\u0627\u0632) \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u00ad\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u067e\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627\u060c \u0647\u0631\u0686\u0642\u062f\u0631 \u0647\u0645 \u06a9\u0647 \u062e\u0637\u0627\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f. \u0642\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u00ad\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u062f \u067e\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/817e0525-cebc-48a2-8337-a307c2332604_2.jpg\" \/><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 The gambler \u0642\u0645\u0627\u0631\u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u00ad\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645: <\/strong><\/p>\n<p>People really do like seeing their best friends humiliated; a large part of the friendship is based on humiliation; and that is an old truth, well known to all intelligent people.<\/p>\n<p>\u0645\u0631\u062f\u0645 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u0627\u064b \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0633\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0647\u0648\u0634 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f.<\/p><\/blockquote>\n<p><button class=\"button\" type=\"button\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 The gambler<\/button><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u06f1\u06f0 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u00ad \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u00ad\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u062f\u061f \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062c\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 <a href=\"https:\/\/jangal.com\/\">\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062c\u0646\u06af\u0644<\/a>\u00a0\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u063a\u0644\u0648 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631\u06cc \u063a\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0633\u0641\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0648 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u0628\u0628\u0631\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u062e\u0648\u062f &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4718,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-3427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buying-guides"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6755,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3427\/revisions\/6755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}