{"id":3251,"date":"2019-06-30T13:07:00","date_gmt":"2019-06-30T13:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jangal.com\/blog\/81856-2\/"},"modified":"2026-01-21T11:53:45","modified_gmt":"2026-01-21T08:23:45","slug":"the-giver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jangal.com\/blog\/the-giver\/","title":{"rendered":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Giver"},"content":{"rendered":"

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0627\u06cc \u0686\u0634\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062a\u0648\u0646 \u0631\u0648 \u0628\u0628\u0646\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0627\u06cc \u0631\u0648 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0641\u0642\u0631\u060c \u06af\u0631\u0633\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062c\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f…\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0647\u0634\u062a \u06af\u0645\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0632\u0648\u062f \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f…<\/p>\n

\u201cWe gained control of many things. But we had to let go of others.\u201d<\/strong><\/b><\/em><\/i>
\n\u2015\u00a0Lois Lowry,\u00a0The Giver<\/p>\n

\u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ab \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f3 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u00ab \u0644\u0648\u06cc\u06cc\u0633 \u0644\u0648\u0631\u06cc \u00bb \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f4 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0648\u0628\u0631\u06cc \u0634\u062f \u0648 \u062a\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0633\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u06cc\u0627\u0632\u062f\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u062f\u0647\u0647 \u0646\u0648\u062f \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n

\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628:<\/strong><\/b><\/u><\/p>\n

It was almost December, and Jonas was beginning to be\u00a0frightened. No. Wrong word, Jonas thought. Frightened meant\u00a0that deep, sickening feeling of something terrible about to\u00a0happen. Frightened was the way he had felt a year ago when an\u00a0unidentified aircraft had overflown the community twice. He\u00a0had seen it both times. Squinting toward the sky, he had seen\u00a0the sleek jet, almost a blur at its high speed, go past, and a\u00a0second later heard the blast of sound that followed. Then one\u00a0more time, a moment later, from the opposite direction, the\u00a0same plane.<\/p>\n

At first, he had been only fascinated. He had never seen\u00a0aircraft so close, for it was against the rules for Pilots to fly\u00a0over the community. Occasionally, when supplies were de-\u00a0livered by cargo planes to the landing field across the river, the\u00a0children rode their bicycles to the riverbank and watched,\u00a0intrigued, the unloading and then the takeoff directed to the\u00a0west, always away from the community.\u00a0But the aircraft a year ago had been different. It was not a\u00a0squat, fat-bellied cargo plane but a needle-nosed single-pilot\u00a0jet. Jonas, looking around anxiously, had seen others \u2014 adults\u00a0as well as children \u2014 stop what they were doing and wait,\u00a0confused, for an explanation of the frightening event.<\/p>\n

\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f4\u060c \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0633\u0628\u06cc\u00a0 \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0633\u0627\u0632\u06cc\u00a0 ASIS Productions \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0634\u062f\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0646\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u062f \u0646\u0648\u0645\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0686\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0639\u062f \u062a\u0627\u062f \u0622\u06a9\u0627\u062a \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0645\u06cc\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u06a9\u0645\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0644\u062f\u0646 \u0645\u062f\u06cc\u0627 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a.<\/p>\n

\u062c\u0641 \u0628\u0631\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0641\u06a9\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ab \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u00bb \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u067e\u062f\u0631\u0634 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u06af \u067e\u062f\u0631\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f \u0648 \u062a\u0627 \u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u060c \u06a9\u0645\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0631\u0646\u0631 \u062d\u0642 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648\u00a0 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f2 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0628\u0627 \u0646\u0642\u0634 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u062c\u0641 \u0628\u0631\u06cc\u062c\u060c \u0645\u0631\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u067e\u060c \u06a9\u062a\u06cc \u0647\u0648\u0644\u0645\u0632\u060c \u0627\u0648\u062f\u06cc\u0627 \u0631\u0627\u0634\u060c \u06a9\u0627\u0645\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u06cc\u0644\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0626\u06cc\u0641\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4 \u0628\u0647 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0648 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0628\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u06a9\u0633\u0628 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n

\u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u00a0<\/strong><\/b>The Giver<\/strong><\/b><\/h2>\n

\u201cIf everything’s the same, then there aren’t any choices! I want to wake up in the morning and decide things!\u201d<\/em><\/i><\/strong><\/b><\/p>\n

\u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0645\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0641\u06cc\u0648\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0642\u0631\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u0627 \u0631\u0647\u0627 \u0634\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n

\u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0647 \u0632\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0631\u0641\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 “\u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a” \u0628\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f. \u0631\u0648\u0632 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u062f \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0647 \u0628\u0686\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f \u0635\u0641 \u0645\u06cc \u06a9\u0634\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u06cc \u0633\u067e\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u063a\u0644 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0635\u0644\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc \u0631\u0648\u062f.<\/p>\n

\u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0634\u062a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u062f. \u0622\u0646 \u0645\u0631\u062f \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0633\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0634\u0627\u0646\u0647 \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u0645\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u0631\u062f \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0628\u0647\u00a0 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n

\u201cI knew that there had been times in the past-terrible times-when people had destroyed others in haste, in fear, and had brought about their own destruction\u201d<\/p>\n

\u2015\u00a0Lois Lowry,\u00a0The Giver<\/p>\n

\u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u067e\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u00a0 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u062a\u0644\u062e \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0642\u062d\u0637\u06cc\u060c \u062c\u0646\u06af \u0648… \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0631 \u062f\u0631\u062f \u0648 \u0631\u0646\u062c \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06cc\u0627\u0628\u062f. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u062f\u062e\u062a\u0631 \u0631\u0632\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0628 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u062a\u0644\u062e \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0641\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0646\u0627\u0631\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0686\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0639\u062f \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u062d\u0642 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u062d\u062a\u06cc \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0639\u0634\u0642 \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0642\u0634\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0631 \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0648 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u067e\u0633 \u0627\u0632\u00a0 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u0646\u0642\u0634\u0647 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0631\u0639\u0647\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n

\u0644\u062d\u0638\u0647 \u0622\u062e\u0631\u060c \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u06af\u0627\u0628\u0631\u06cc\u0644 \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0628\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0634\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0646 \u0648 \u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0686\u0631\u062e\u0647 \u0628\u06af\u0631\u06cc\u0632\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0644\u06af\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632 \u0633\u0631\u06af\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u0633\u0646\u06af\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u062a\u067e\u0647 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0641 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0631\u062a\u0645\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u0631\u0648\u0646\u062f\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n

\u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0628\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 The Giver<\/strong><\/b><\/h2>\n

\u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u062f\u0631\u062f \u0648 \u0644\u0630\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/b><\/p>\n

\u0647\u06cc\u0686 \u0644\u0630\u062a\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u0631\u062f\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0644\u0630\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u0635\u0644\u0627 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06cc\u0627 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0647 \u062a\u0627 \u0686\u0647 \u062d\u062f \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0644\u0630\u062a \u0628\u062e\u0634 \u0648 \u062e\u0648\u0634\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0644\u0630\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u0646\u062c \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u062f\u0631\u06a9 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u0630\u062a \u0648 \u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u062f \u0648 \u0631\u0646\u062c \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a \u0648 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06a9 \u063a\u0645 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0646\u062f \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0647\u062f\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u0634\u06af\u0641\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0646\u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0631\u06af \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u0648\u0642\u062a \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u00a0\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0641\u0631\u062f\u06cc<\/strong><\/b><\/p>\n

\u201cI don’t know what you mean when you say ‘the whole world’ or ‘generations before him.’I thought there was only us. I thought there was only now.\u201d<\/p>\n

\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u067e\u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0631\u0634 \u06a9\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0634 \u0632\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0647\u0631\u06af\u0632 \u062f\u0631\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0646\u0627\u062e\u0648\u0634\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u0627 \u062d\u0633\u0631\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0648 \u062c\u0627\u0646\u0634 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u0646\u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0645\u0633\u062a\u0628\u062f \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631\u0635\u062f\u062f \u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f \u062a\u0627 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0648 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0644\u0630\u062a \u0648 \u062f\u0631\u062f \u0628\u06cc\u0627\u0641\u0631\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0648 \u0635\u0644\u062d \u0645\u0637\u0644\u0642 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0648 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0634\u062f.<\/p>\n

\u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc\u060c \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0633\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0631\u0634\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0637\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0631\u0648\u0646\u062f \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0633\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0639\u0648\u0627\u0637\u0641\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0641 \u0628\u0627 \u0647\u0646\u062c\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0646\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u062d\u0642\u0627\u06cc\u0642\u060c \u062f\u0631 \u062f\u0645 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u0641 \u0648 \u0636\u0628\u0637 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0633\u0631\u0622\u062e\u0631\u060c \u0647\u0645 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0632\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0645\u062b\u0628\u062a \u0648 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0647\u062f\u0641 \u0648 \u063a\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631 \u0633\u0648\u0642 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n

\u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 The Giver<\/strong><\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0646\u0627\u0645 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a<\/strong><\/b><\/td>\n\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\u062c\u0648\u0646\u0627\u0633<\/strong><\/b><\/td>\n\u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646.\u00a0\u0627\u0648 \u06cc\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0647\u0648\u0634 \u0648 \u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a.\u00a0\u0627\u0648 \u0641\u0631\u062f \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062d\u0641\u0638 \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/b><\/td>\n\u067e\u06cc\u0631\u0645\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u062a \u0647\u0627 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u062d\u0641\u0638 \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u062f\u0631 \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633<\/strong><\/b><\/td>\n\u0641\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u0642\u0644\u0628 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.\u00a0\u0627\u0648 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0627\u062f\u0631 \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633<\/strong><\/b><\/td>\n\u0632\u0646\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0647\u0648\u0634 \u0648 \u0645\u062a\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0644\u06cc\u0644\u06cc<\/strong><\/b><\/td>\n\u062e\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0647\u0641\u062a \u0633\u0627\u0644\u0647 \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633<\/td>\n<\/tr>\n
\u0622\u0634\u0631<\/strong><\/b><\/td>\n\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062c\u0648\u0646\u0627\u0633<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0644\u0648\u06cc\u06cc\u0633 \u0644\u0648\u0631\u06cc Lois Lowry<\/strong><\/b><\/p>\n

\u0644\u0648\u06cc\u06cc\u0633 \u0644\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0648 \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062c\u0648\u0627\u06cc\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0626\u0644 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0648\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0647\u0627\u0646\u0633 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0648\u2026 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0627\u06cc \u0686\u0634\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062a\u0648\u0646 \u0631\u0648 \u0628\u0628\u0646\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0627\u06cc \u0631\u0648 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0641\u0642\u0631\u060c \u06af\u0631\u0633\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062c\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f…\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0647\u0634\u062a \u06af\u0645\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0632\u0648\u062f \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f… \u201cWe gained control of many things. But we had to let go of others.\u201d …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5035,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-3251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-reviews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3251"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7745,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3251\/revisions\/7745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}