{"id":3220,"date":"2019-02-13T07:04:00","date_gmt":"2019-02-13T07:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jangal.com\/blog\/80511-2\/"},"modified":"2025-07-16T16:23:56","modified_gmt":"2025-07-16T12:53:56","slug":"the-master-and-margarita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jangal.com\/blog\/the-master-and-margarita\/","title":{"rendered":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Master And Margarita"},"content":{"rendered":"<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: center;\">\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/79579\/The-Master-and-Margarita\">\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 The Master And Margarita<\/a> \u0627\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 Mikhail Bulgakov<\/p>\n<p>\u201c\u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0647\u0631\u06af\u0632.\u00a0 \u0628\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.\u201d<\/p>\n<p>\u00ab <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/79579\/The-Master-and-Margarita\">\u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 <\/a>\u00bb \u0627\u062b\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u00ab \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 \u00bb \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f2\u06f8 \u062a\u0627 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u00a0 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0648 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u0627\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u00a0 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f6 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f7 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f. \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f7 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0648 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u067e\u0633\u060c \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0628\u0647 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u062f\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u06a9 \u0698\u0627\u0646\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0641\u0631\u062f \u0631\u0627 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f2 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f4 \u062f\u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u00ab <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/79579\/The-Master-and-Margarita\">\u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 <\/a>\u00bb \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u00ab \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a \u00bb \u00ab \u067e\u0648\u0646\u062a\u06cc\u0648\u0633 \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0637\u0633 \u00bb \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u0631\u0648\u062f. \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f0 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u06cc \u0622\u0646 \u0642\u062f\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0628\u0631\u0633\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f0 \u00a0\u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u0627\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f. \u062d\u0642\u0627\u06cc\u0642 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0641\u062a \u0648 \u06af\u0648\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/79579\/The-Master-and-Margarita\">\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627\u00a0 The Master And Margarita<\/a><\/h2>\n<p><strong><em>Follow me, reader! Who told you that there is no true, faithful, eternal love in this world! May the liar&#8217;s vile tongue be cut out! Follow me, my reader, and me alone, and I will show you such a love!\u201d\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ab <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/79579\/The-Master-and-Margarita\">\u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 <\/a>\u00bb \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u200c\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f: \u0633\u0641\u0631 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00ab \u067e\u0648\u0646\u062a\u06cc\u0648\u0633 \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0637\u0633 \u00bb \u0648 \u0628\u0647 \u0635\u0644\u06cc\u0628 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0634\u0642 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u062e\u0633\u062a\u060c \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u00ab \u0648\u0644\u0646\u062f \u00bb \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u062f\u06cc\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0647\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab \u0647\u0644\u0627 \u00bb \u0648 \u06cc\u06a9 \u062f\u0644\u0642\u06a9 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab \u06a9\u0648\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u00bb \u0648 \u06cc\u06a9 \u062a\u0631\u062f\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab \u0622\u0632\u0627\u0632\u0644\u0648 \u00bb \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u00ab \u0622\u0632\u0627\u0632\u0644\u0648 \u00bb \u0645\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u062c\u0627\u062f\u0648 \u0648 \u062d\u06cc\u0644\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u06cc \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0636\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u062a \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f. \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc\u06cc \u0648 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631\u06cc \u062a\u0631\u062f\u0633\u062a\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0631\u0628 \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u062f \u0648 \u0645\u0633\u062e\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u067e\u0633\u0646\u062f \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f0 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f0 \u0645\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f: \u0639\u0637\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0635\u0631\u0641\u06cc\u060c \u0627\u062d\u062a\u06a9\u0627\u0631 \u0637\u0644\u0627\u060c \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u060c \u0633\u0631\u06a9\u0648\u0628 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0628\u0648\u0631\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06cc \u0631\u0648\u062d\u060c \u062c\u0627\u0633\u0648\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0647\u0645\u0633\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u062e\u062f\u0645\u0647 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u062e\u062a\u0631 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u062f. \u00ab \u0648\u0644\u0646\u062f \u00bb \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u067e\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u062e\u062a\u0647 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u00ab \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0637\u0633 \u00bb \u0646\u06cc\u0632 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u00ab \u0648\u0644\u0646\u062f \u00bb \u060c \u062f\u0633\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc \u0633\u0648\u0632\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u060c \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ab \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 \u00bb \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0634\u0631\u062d \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0647\u062f \u0639\u062a\u06cc\u0642 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0631\u0634\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u0647\u0648\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u062e\u06cc\u0627\u0646\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u00ab \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0637\u0633 \u00bb \u060c \u06cc\u06a9 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0631\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0631\u063a\u0645 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u0645\u0628\u0631\u0627 \u0633\u0627\u0632\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0646\u062c \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0648 \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0648 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u06af \u0647\u0631\u06af\u0632 \u062a\u0631\u0633 \u0648 \u0647\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0647\u06cc\u0686 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647 \u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0641\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0628\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u00ab \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0637\u0633 \u00bb \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f: \u0647\u0645\u0647 \u0642\u062f\u0631\u062a \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0639 \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a \u0648 \u062a\u062e\u0637\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062a\u062d\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0633\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0636\u0639 \u0646\u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0642\u0644\u0645\u0631\u0648 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0648 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0648\u0627\u0631\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0633 \u0647\u06cc\u0686 \u0642\u062f\u0631\u062a\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u00ab \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0637\u0633 \u00bb \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0632\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0645\u06cc \u06a9\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0648 \u062f\u06cc\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u00ab \u0645\u062a\u06cc \u00bb \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0645 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0631 \u062f\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u06cc\u0627\u0628\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0632\u062f \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u0645\u06cc \u0631\u0633\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0648 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0628\u062e\u0634 \u0633\u0648\u0645 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u062c\u0627\u062a \u00ab \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a \u00bb \u062a\u0648\u0633\u0637 \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0647 \u00ab \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a \u00bb \u060c \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u062d \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634\u062f. \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06cc \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062e\u0633\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u0627\u0634 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u0642\u0631\u0639\u0647 \u06a9\u0634\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u067e\u0648\u0644 \u06af\u06cc\u0631\u0634 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0646\u0635\u0631\u0627\u0641 \u062f\u0647\u062f\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f\u060c \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0631\u062f \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0633\u067e\u0633 \u0627\u0648 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0622\u062e\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u0645\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f. \u0627\u0648 \u062e\u0648\u062f\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u0631\u0648\u062f \u0648 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0632\u0648\u062f \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0628\u0631\u0645\u0644\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0630\u06cc\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u062d\u06cc\u0644\u0647 \u06af\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0635\u062f\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0622\u0633\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u060c \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u0628\u0627 \u00ab \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0632\u062f\u0645\u0648\u0646\u06cc \u00bb\u060c \u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0622\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0628\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0636\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a. \u00ab \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u00bb \u0634\u0627\u0647\u062f \u0645\u0631\u06af \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0634\u062f \u0646\u062e\u0628\u06af\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0648 \u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u062e\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u00ab \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u00bb \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f.<\/p>\n<p>\u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0628\u0627 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0639\u0647\u062f \u0645\u06cc \u0628\u0646\u062f\u062f \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f. \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0647\u062f \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u062f\u0648\u06af\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u067e\u0644\u06cc\u062f \u062d\u0633\u0627\u0628\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0645\u06cc \u0632\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u06af\u0646\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0648 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0627\u0632 \u00ab \u0648\u0644\u0646\u062f \u00bb \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062a\u0627 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u0631\u0627 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f\u060c \u00ab \u0648\u0644\u0646\u062f \u00bb \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0648 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06af \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0648 \u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u062f\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0627 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/79579\/The-Master-and-Margarita\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/Master_And_Margarita.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<h2 dir=\"RTL\">\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 <a href=\"https:\/\/jangal.com\/fa\/product\/79579\/The-Master-and-Margarita\">\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627\u00a0 The Master And Margarita<\/a><\/h2>\n<p>\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u06cc\u0631 \u0648 \u0634\u0631\u060c \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u06cc\u062a \u0648 \u06af\u0646\u0627\u0647\u060c \u0634\u062c\u0627\u0639\u062a \u0648 \u0628\u0632\u062f\u0644\u06cc \u0648 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0627\u0644 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0648\u062d \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648 \u062e\u0635\u0645\u0627\u0646\u0647. \u0639\u0634\u0642 \u0648 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u0631\u0648\u0646\u062f. \u0639\u0634\u0642 \u0648\u0631\u0632\u06cc\u062f\u0646 \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0628\u0647 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u06a9 \u0634\u0648\u0647\u0631\u0634 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u062f. \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u0646\u06cc\u0632 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648 \u0644\u0630\u062a \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0634\u0642 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0644 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0637\u0646\u0632\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u062a\u0634\u060c \u0622\u0628\u060c \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628\u060c \u0646\u0648\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0633\u0631 \u0648 \u0635\u062f\u0627 \u0648 \u0633\u06a9\u0648\u062a\u060c \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0647\u060c \u0647\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0648 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631\u0634\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u062e\u0644\u0642 \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0648 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0648 \u062a\u0636\u0627\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u062a\u062d\u062a \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u00ab \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a \u00bb \u0627\u062b\u0631 \u00ab \u06af\u0648\u062a\u0647 \u00bb \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0631\u0633\u060c \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u060c \u06a9\u0646\u062c\u06a9\u0627\u0648\u06cc \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0648 \u0631\u0633\u062a\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0627\u0631\u06cc\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u00a0\u06cc\u06a9 \u062a\u0645\u062b\u06cc\u0644 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0648 \u0646\u0642\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u06a9\u0628\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0634\u062f. \u0631\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0646\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0622\u0633\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648\u060c \u0686\u0631\u0627\u063a \u0647\u0627\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u060c \u0627\u062a\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0644\u060c \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0648\u0646\u060c \u062a\u0631\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0648 \u0633\u0641\u0631 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u06cc\u06a9 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0627\u06af\u0641\u062a\u0647 \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc Major Characters<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0631\u0634\u062f <\/strong><\/p>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u00ab \u067e\u0648\u0646\u062a\u06cc\u0648\u0633 \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0637\u0633 \u00bb \u0648 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d \u06cc\u06a9 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a. \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0648\u0631\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0631\u062f \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u067e\u0627\u0634\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0634 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627<\/strong><\/p>\n<p>\u0639\u0627\u0634\u0642 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0642\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0627 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc\u0648\u06cc\u0686 \u067e\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u0631\u0648\u0641 (\u0628\u0632\u062f\u0648\u0645\u0646\u06cc)<\/strong><\/p>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0631 \u0634\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0634\u060c \u0628\u0632\u062f\u0648\u0645\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0628\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0645\u0631\u06af \u00ab \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0648\u0632 \u00bb \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u00bb\u060c \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0648\u0644\u0646\u062f<\/strong><\/p>\n<p>\u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u067e\u0634\u062a \u0686\u0647\u0631\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0645\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0632 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0627\u0634 \u0628\u0627 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u067e\u0648\u0646\u062a\u06cc\u0648\u0633 \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0637\u0633<\/strong><\/p>\n<p>\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u06a9 \u0634\u0647\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9. \u00ab \u067e\u0648\u0646\u062a\u06cc\u0648\u0633 \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0637\u0633 \u00bb \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0648 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u06af \u00ab \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 \u00bb \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/doksoftfiles\/the-master-and-margarita-by-mikhail-bulgakovk.jpg\" \/><\/p>\n<h3 dir=\"RTL\">\u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 Mikhail Bulgakov<\/h3>\n<p>\u00ab \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 \u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f8\u06f9\u06f1 \u062f\u0631 \u00ab \u06a9\u06cc\u00ad\u06cc\u0641 \u00bb\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u062a\u062e\u062a \u00ab \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u00ab \u06a9\u06cc\u00ad\u06cc\u0641 \u00bb \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f. \u0633\u067e\u0633\u060c \u00ab\u0636\u062f \u0628\u0644\u0634\u0648\u06cc\u06a9 \u0647\u0627\u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f8 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0632\u062e\u0645\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0628\u0647 \u00ab \u0642\u0641\u0642\u0627\u0632 \u00bb \u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0646\u06af\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062c\u0627 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u0627\u0648 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab \u06af\u0627\u0631\u062f \u0633\u0641\u06cc\u062f \u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f4 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u060c \u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062c\u0646\u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062c\u062f\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0633\u067e\u0633\u060c \u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab The Days of the Turbins \u00bb \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u00ab \u06af\u0627\u0631\u062f \u0633\u0641\u06cc\u062f \u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f6 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c0 \u0627\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062e\u0635\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f9 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0634\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0628\u062f \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0626\u0627\u062a\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0648 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u00ab \u0646\u0641\u0648\u0633 \u0645\u0631\u062f\u0647 \u00bb \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u00ab \u06af\u0648\u06af\u0648\u0644 \u00bb \u0648 \u00ab \u062f\u0646 \u06a9\u06cc\u0634\u0648\u062a \u00bb \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u00ab \u0633\u0631\u0648\u0627\u0646\u062a\u0633 \u00bb \u062f\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0631\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u00a0\u00ab \u0645\u0648\u0644\u06cc\u0631 \u00bb \u0648 \u00ab \u067e\u0648\u0634\u06a9\u06cc\u0646 \u00bb \u0646\u06cc\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u062f \u062f\u0648\u0644\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06a9\u0648\u0628\u06af\u0631 \u0648 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0646\u0627\u0628\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647\u060c \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0645\u06cc \u0634\u062f\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u00ab \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 \u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f8 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u062e\u0648\u062f\u060c \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb\u060c \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u06a9\u0631\u062f. \u00ab \u0627\u0644\u0646\u0627 \u0633\u0631\u06af\u06cc\u0648\u0646\u0627 \u00bb \u060c \u0647\u0645\u0633\u0631 \u0633\u0648\u0645 \u00ab \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 \u00bb\u060c \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0628\u062e\u0634 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u00ab \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u00ab \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 \u00bb \u0627\u0631\u0627\u062f\u062a \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0646\u062f. \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0633\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u0639\u062f\u0647 \u06a9\u0645\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0633\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u060c \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab \u0645\u0648\u0633\u06a9\u0627\u0648\u0627 \u00bb \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u062e\u0634 \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f6\u06f6 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f7 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 The Master And Margarita \u0627\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 Mikhail Bulgakov \u201c\u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0647\u0631\u06af\u0632.\u00a0 \u0628\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.\u201d \u00ab \u0645\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627 \u00bb \u0627\u062b\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u00ab \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06af\u0627\u06a9\u0641 \u00bb \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-3220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-reviews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6792,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3220\/revisions\/6792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jangal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}